寂寞谁相问，招寻独有君。
深林开一道，远雁入寒云。
水月通禅观，书签映隙曛。
道同意暂遣，茗碗对炉熏。

诗的逐句释义：

第1句

  • 注释: 寂寞谁相问，表示诗人感到孤独。
  • 译文: 没有人来询问我，显得我格外寂寞。

第2句

  • 注释: 招寻独有君，表示诗人独自寻找朋友。
  • 译文: 只有你来了，我才会感到快乐。

第3句

  • 注释: 深林开一道，描述树林深处有一条小路。
  • 译文: 深林中开辟出一条小道，引导我们前行。

第4句

  • 注释: 远雁入寒云，描写远处飞过的大雁进入了寒冷的天空。
  • 译文: 远处的飞鸟进入了寒冷的天空。

第5句

  • 注释: 水月通禅观，描述水面上的倒影与月光相映成趣。
  • 译文: 水面上倒影与月光交相辉映。

第6句

  • 注释: 书签映隙曛，描绘书签在缝隙中映照出微弱的光线。
  • 译文: 书签在缝隙中映照着微弱的光。

第7句

  • 注释: 道同意暂遣，表达内心暂时的释然或平静。
  • 译文: 道意让我暂时放下烦恼。

第8句

  • 注释: 茗碗对炉熏，描述品茶时火光映照的情景。
  • 译文: 品茶的时候火光映照在茶杯上。

赏析：

这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静的场景。诗人独自一人，在深深的林间小径上行走，寻找着朋友的到来。他发现了一只飞翔的雁群，它们在寒冷的天空中划过一道优雅的轨迹。水面上的倒影和微弱的月光交织在一起，营造出一种静谧而祥和的氛围。最后，他找到了一个可以让他暂时放下烦恼的地方，那里充满了茶香和温暖的火焰。整首诗通过细腻的描述和丰富的意象，展现了诗人内心的平和与满足。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。