雨收云淡东风软,叠叠林峦青似染。
翠蔼晴岚扑面来,游人选胜开春宴。
小小亭台载酒过,深深楼观题诗遍。
芳树交加百鸟鸣,清溪掩映千花艳。
谁摹此景笔颇奇,无限风光归匹练。
使君胸次若藏春,爱此寻常舒复卷。
画惟写意不须工,境若会心非在远。
阳和有脚望循行,寒谷吹嘘待邹衍。

诗句翻译与注释:

  1. 春景
  • 雨收云淡东风软,叠叠林峦青似染。(描绘春日雨后的景象,轻风拂过使万物显得柔和)
  • 注释:描述春天雨后天晴,气候宜人。
  1. 赏析:此诗首句描绘了一幅雨后初晴、和风拂面的自然景观,为全诗营造了一个清新、宁静的氛围。

  2. 叠叠林峦青似染

  • 翠蔼晴岚扑面来,游人选胜开春宴。(描述远处山峦的绿意和近处的美景吸引人们)
  • 注释:远山如墨染,近水映晴岚,景色迷人。
  1. 赏析:此句通过“叠叠林峦”和“翠蔼晴岚”两个词语,生动地勾勒出春天山林的层次美与色彩美。

  2. 芳树交加百鸟鸣(描绘春天生机勃勃的景象)

  • 清溪掩映千花艳。(形容小溪旁百花盛开,景色迷人)
  • 注释:清澈的溪水映衬着缤纷的花朵。
  1. 赏析:这句诗以“芳树”和“千花”作为视觉焦点,通过动态的“百鸟鸣”增添了生机感,整体画面充满了春天的气息。

  2. 谁摹此景笔颇奇,无限风光归匹练。(表达对绘画艺术的赞赏)

  • 使君胸次若藏春,爱此寻常舒复卷。(称赞观者因画作而心旷神怡)
  • 注释:画家以巧妙的笔触捕捉到了春天的精髓,让读者感受到无尽的美好。
  1. 赏析:诗人在此表达了对绘画艺术的高度赞扬,认为画中之景足以与自然界的春天相媲美,展现了作者深厚的艺术造诣以及对自然之美的热爱。

  2. 画惟写意不须工,境若会心非在远。(强调艺术作品的传达力)

  • 阳和有脚望循行,寒谷吹嘘待邹衍。(表达大自然的美好与生命力)
  • 注释:自然的温暖如同脚步,不断前行,等待着像邹衍这样的智者去探寻。
  1. 赏析:这句话表明艺术创作不应过分追求技巧上的完美,而应更多地体现作品背后的意境和情感,让观者在欣赏中产生共鸣。同时,也暗含了对自然力量的赞美,认为自然界的循环与更新是无穷无尽的。

这首诗不仅描绘了春天的美丽景象,还深刻表达了作者对绘画艺术和自然之美的热爱与领悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。