晴原草树弄春晖,候吏重迎侯驾归。
西望隔年无雁到,北行三月未花飞。
碛田风起沙尘满,山县烟消井灶稀。
车马纷纷遍芳陌,几人曾不愧轻肥。
【解析】
此题考查对诗歌的理解,注意要通读全诗,理解内容,体会感情。“内丘道中”是这首诗的标题,也是这首诗的内容。首联写景,晴空万里,原野上长满了草木,阳光明媚,万物复苏,一派春意盎然的景象。“候吏重迎侯驾归”一句中的“侯驾”,是指王侯的车驾回归,即诗人归来。
颔联以雁和花为意象。颈联写沙尘漫天,炊烟袅袅,井灶稀疏,写出了荒漠的凄凉景象。末联写车马纷纷地在芳草如茵的大道上奔驰,而其中有几人才不感到惭愧吗?
【答案】
译文:天晴原野,草树沐浴着春天的阳光。我等候的官差又来接我的官车回来了。西边隔着一年也不见鸿雁飞过,北边行了三月也没有鲜花盛开。沙漠风起扬起漫天沙尘,山里烟消云散,人迹罕至。车马络绎不绝的驰向大道,有几个人能不感到惭愧呢?赏析:这是一首纪游诗,描写作者从内丘出发,经过西望、北行,最后到达目的地的情景。首联写景,“草树弄春晖”是说草长得绿油油;“候吏重迎侯驾归”是写诗人归来。“晴原”“候吏”、“候吏重”,渲染出一种清新宁静的气氛。颔联写景与尾联抒情相照应:“无雁”暗示着旅途漫长,“未花飞”则表现了荒凉冷落之状。颈联写沙尘漫天,炊烟袅袅,井灶稀疏,写出了荒漠的凄凉景象。末联写车马纷纷地在芳草如茵的大道上奔驰,而其中有几人才不感到惭愧吗?