世情方矫揉,吾道欠亨嘉。
志似笼中鹤,身如井底蛙。
几人蛇画足,每事槿开花。
留得春衣在,都将付酒家。
【解析】
1.“矫揉”,曲曲折折,不自然。2.“欠”,不足。3.“笼中鹤”,比喻志向远大的人。4.“井底蛙”,比喻见识短浅的人。5.“蛇画足”,比喻做事过分,反而坏事。6.“槿花开”,比喻花言巧语。7.“春衣”:指春日的衣服。8.“付酒家”:指典当、抵押给酒店。
【答案】
译文:世间的人情世态才刚刚扭曲得不自然,我的志向却远大而难以得到人们的认同。志向像那笼中被束缚的白鹤,我的身体就像井底的青蛙。世上有几人做事会像蛇一样多此一举?每件事情都如槿花开一般,华而不实。留得春衣在身,只能把它典当或抵押给酒店了。赏析:这是一首自伤之作,抒发了作者怀才不遇,报国无门的苦闷之情和对时事的不满情绪,表达了自己怀才不遇的痛苦和愤懑之情。