又不见洪厓仙人拔宅居,旧时城郭曾无馀。
何如世业俪金谷,吏耶隐耶俱不俗。
五岳仙仙纵所如,卧游乡思常相续。
君生亦是我生辰,大斗年年持介福。
【诗词】
乐寿图歌为潘百朋寿
又不见洪厓仙人拔宅居,旧时城郭曾无馀。
何如世业俪金谷,吏耶隐耶俱不俗。
五岳仙仙纵所如,卧游乡思常相续。
君生亦是我生辰,大斗年年持介福。
【译文】
乐寿图歌为潘百朋寿
又不见洪厓仙人拔宅居,旧时城郭曾无馀。
何如世业俪金谷,吏耶隐耶俱不俗。
五岳仙仙纵所如,卧游乡思常相续。
君生亦是我生辰,大斗年年持介福。
【注释】
- 乐寿图:一种古代的画作形式,通常描绘神仙或长寿的人物形象。
- 潘百朋:指潘元龙,即潘百朋,这里以人名代称,表示对潘百朋的祝福。
- 洪厓:指洪崖山,相传是仙人居住的地方。
- 拔宅:传说中仙人能够离开尘世,不受世俗的限制。
- 旧时城郭:指过去的城市景观。
- 俪:并列,搭配。
- 金谷:金谷园,古代贵族聚集之地。
- 吏耶隐耶:官吏与隐士的区别。
- 五岳:指中国五大名山,即泰山、华山、衡山、恒山、嵩山。
- 仙仙:形容仙人的飘逸、超凡脱俗。
- 纵所如:任其自由地前往。
- 卧游:悠闲地游览。
- 乡思:对故乡的思念之情。
- 生辰:生日。
- 大斗:指北斗星,象征吉祥、长寿。
【赏析】
这首诗是一首祝寿诗,通过描绘仙人的超凡脱俗和隐士的高洁品质,表达了对潘百朋的祝福和期望。全诗语言优美,意境深远,充满了对仙人生活的向往和对隐士精神的赞美。同时,诗中的关键词“仙”、“吏”、“隐”也分别代表了不同的身份和境界,体现了诗人对人生选择的思考和对未来的期望。