弱冠辞乡早,并州久滞身。
乍归翻作客,欲别更相亲。
腊向宵分尽,春随晓霁新。
寒暄君莫问,千里尚为邻。
【注释】
弱冠:古代男子二十岁时行加冠礼表示成年。辞乡:告别家乡。并州:古郡名,今山西太原市一带。久滞身:长时间滞留。乍归:刚刚回到故乡。翻作客:突然成为客人。腊:指农历年底的腊月。宵分:夜晚。春随晓霁新:春天随着黎明放晴而显得清新可爱。寒暄:问寒问暖。君莫问:你不要问我。千里尚为邻:虽然相隔千里,但仍然是邻居。
【赏析】
此诗写诗人除夕夜回家后与家人聚首的喜悦之情。
“弱冠辞乡早”,是说诗人二十岁时就离开了家乡,到外地去谋生。“并州久滞身”,则说明他在并州(今太原)一呆就是很长时间了,也就是说他在并州已经呆了很多年。“并州”,即今山西太原一带,在唐代属于太原府管辖。这里用“久滞身”来表明他长期在外地,对家乡的思念之情。
“乍归翻作客”,是说他刚回到家里,却像客人一样被对待,这使他感到非常不如意,因此他发出了这样的感叹:“欲别更相亲。”意思是说:我本来想离开这里,却又不得不留下来和亲人团聚;我本想离去,但却又觉得他们待我很好,舍不得离去。这两句表达了诗人对家乡的依恋和对亲人的眷恋之情。
诗人描绘了自己除夕之夜与家人团聚的情景。“腊向宵分尽,春随晓霁新”,是说到了除夕之夜,人们把腊八粥吃完,新的一年就开始了;到了清晨,天放晴了,春天也来到了。这里既写出了除夕之夜的热闹气氛,也写出了春天的生机勃勃。
诗人以“寒暄君莫问,千里尚为邻”结束了全诗。意思是说:不要管我是否感到寒冷或炎热,因为我虽然身处千里之外,但我仍然和你是一家人。这是诗人对家人的深情厚意的表达。
这首诗通过对自己在并州的经历以及除夕之夜与家人团聚的情景的描写,表现了诗人对家的思念、对亲情的珍视以及对家人的感激之情。