每忆宋夫子，终年坐北轩。
著书良自苦，得意好忘言。
【注释】
每：每次。宋夫子：《史记·孔子世家》称“子游为武城大夫，与孔子相善，孔子过而闻其弦歌之声，遂与之会于武城。”故称孔子的弟子子游为宋夫子。终年：整年。轩：窗户或门。
著书：指写作。
良：实在。苦：辛苦。忘言：即“得意忘言”。意谓写得很好，不必言传。
【赏析】
这首诗是作者在胡仲申先生斋居时写的述怀之作。诗人回忆和赞美宋景濂先生，对宋先生的学问、品德都表示了很高的评价，并对他的学术成就表示了由衷的敬佩。此诗语言简练、朴实无华，但意境深远。
首联写景。“次”字表明这是一首应人之请而作的诗，“斋居”说明作者此时正处在一个清静的环境中。这一句点明了题中的“斋居”，也暗示了作者此时的心情。
颔联抒情。这句诗的意思是说，宋老先生整年都在北轩里读书、作文，他的学识和才华真是让人佩服。他勤奋好学，刻苦钻研，所以才能写出这么好的诗来。这里用“良自苦”来形容宋老先生的学问，用“好忘言”来形容他的才情。
颈联直抒胸臆。这句诗的意思是说，宋老先生的诗写得非常好，以至于他写得很出色的时候，已经不需要用言语来表达自己的意思了。这里的“意”是指诗歌所要表达的意思，“言”则是指诗歌的言辞。这里的“得意忘言”出自《庄子·外物》，意思是当诗歌达到了一定的境界，就能做到心领神会，无需再用言语来表达自己的感情和观点了。
尾联点题。这里的“次”字表明这是一首应人之请而作的诗，“斋居”说明作者此时正处在一个清静的环境中。这一句点明了题中的“斋居”，也暗示了作者此时的心情。
【译文】
每当回忆起宋夫子，他都整年坐在北轩里读书、作文。
他勤奋好学，刻苦钻研，所以才能写出这么好的诗来。
心领神会，无需再用言辞来表达自己的感情和观点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。