寒食多风雨，年年苦欠晴。
凄凉麦盂饭，不到北邙茔。
童冀的《次胡仲申先生斋居述怀韵十首兼简宋景濂先生 其四》是一首表达了作者对生活感悟的诗作。下面是诗句、译文、注释及其赏析：
- 诗句释义：
- 寒食多风雨，年年苦欠晴。：寒食节时天气多变，常常伴随着雨水和风，使得人们每年都期盼着晴朗的日子。
- 凄凉麦孟饭，不到北邙茔。：在凄凉的环境中，连最简单的食物——麦饭，都无法得到满足，更不用说去墓地扫墓了。
- 译文对照：
- 译文一： 每逢寒食节，总是风雨连绵，我年复一年地盼望着天空放晴。
- 译文二： 在这样冷清的日子里，连最基本的食物都供应不足，更别说是去墓地祭拜了。
- 注释补充：
- 在这首诗中，“寒食”指的是中国传统的节日之一，即清明节前的一餐。“风雨”和“晴”分别代表着天气的变化和对晴朗天气的渴望。“凄凉麦饭”，可能是指食物的匮乏，也可能是形容环境的凄凉。“北邙茔”则是中国古代对坟墓的一种称呼，表明了作者对于死亡和生命无常的感慨。
- 赏析：
- 通过这首诗，我们看到了诗人对于自然环境和个人情感之间微妙关系的深刻体会。诗人通过对自然现象的描写，表达了自己对生活的无奈和对现实的不满。同时，这首诗也反映了诗人对人生意义的深度思考，以及对生死观的独特见解。
- 整首诗的语言简洁而富有画面感，能够使读者在阅读的过程中产生共鸣，感受到诗人的情感世界。这种表达方式在古代诗歌中是非常常见的，尤其是在描绘自然景色和个人情感的作品中。
- 这首诗不仅仅是对自然的描述，更是对人生态度的反映。诗人通过观察自然现象，抒发了对人生的感慨和思考，这也是古代诗歌中常见的主题之一。通过对自然界的观察，诗人试图找到生命的意义和价值，这种思考对于我们现代人来说依然具有重要的启示意义。
《次胡仲申先生斋居述怀韵十首兼简宋景濂先生 其四》不仅展现了诗人对自然环境的敏感观察和深刻的情感体验，更通过其独特的艺术手法和深邃的思想内涵，传达了人类对生命、自然和宇宙的普遍关注和思考。这首诗不仅在当时引起了广泛的关注和讨论，而且在今天仍然具有重要的文学价值和思想价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。