倾盖相逢见素心，别来梦隔楚云阴。
不惭下里巴人曲，几和南阳梁甫吟。
鸿雁书回千里远，鱼龙水落大江深。
双溪此夕知何夕，邂逅官曹又盍簪。
倾盖相逢见素心
别来梦隔楚云阴
不惭下里巴人曲
几和南阳梁甫吟
鸿雁书回千里远
鱼龙水落大江深
双溪此夕知何夕
邂逅官曹又盍簪
诗意赏析
童冀在《次邓作霖韵三首·其一》中以简洁明快的语言，表达了对友情、乡愁与自然美景的赞美。诗中“倾盖相逢见素心”描绘了与友人初次见面时坦诚相见的美好情景，“别来梦隔楚云阴”则反映了诗人对分离之痛与梦境中楚地阴霾的无奈感受。
“不惭下里巴人曲”展示了诗人对民间音乐的喜爱，而“几和南阳梁甫吟”则透露出诗人在艺术创作上追求高雅的情感表达。“鸿雁书回千里远”，通过鸿雁传书的意象，传递了远方亲人的思念之情；“鱼龙水落大江深”则通过自然景象的变化，隐喻人生旅途的艰难与深邃。最后两句“双溪此夕知何夕，邂逅官曹又盍簪”则是诗人在异乡夜晚的感慨，既感叹时光流转，也表达了对官场生涯的无奈。
注释解析
- 倾盖：比喻彼此初次见面时的坦诚交流。
- 素心：纯真之心。
- 南阳梁甫吟：指汉代文学家扬雄所作的《梁甫吟》，是一首抒发忧国忧民情感的诗歌。
- 鸿雁：此处用以象征书信的传递。
- 鱼龙水落：形容水流的盛大景象。
- 双溪：代指特定的地点或环境。
- 官曹：指官府或官场。
- 盍簪：意为何不停止簪子，即何不停止忙碌。
译文对照
当旧友相遇之时，我们彼此坦诚地交流着内心的真实想法，无需伪装。离别后，我在梦里常常被楚地的阴沉所困扰。我对自己的音乐才能并不感到惭愧，甚至乐于与那些通俗的乐曲相得益彰，如《梁甫吟》。远方的家人通过鸿雁传书向我传达深深的思念，而我身处江河之畔，感受到水的浩渺与深沉。在这异乡的夜晚，我不知道明天会是何种光景，偶然间与官员相遇，不禁想要放下一切匆忙。
结语
这首诗以其简练而深邃的笔触，勾勒出了一幅幅动人的画卷。童冀通过对友情、自然景观与人的情感的细腻描绘，展现了他深厚的文化底蕴和独特的审美情趣。无论是对友人的深情厚谊、对故乡的眷恋之情，还是对自然美景的独特感悟，都让人感受到了一种超越时空的艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。