有酒且莫斟,听我行路吟。
风霜满面尘满襟,古皆然,匪独今。
我劝君,君毋怒,今人行是古人路。
古人一去岂再来,笑杀今人不回顾。
朝行吟,山沈沈,虎狼关隘龙窟深。
暮行吟,木阴阴,江南鹧鸪无好音。
行人莫道行路好,多少行人路中老。
行路吟
有酒且莫斟,听我行路吟。
风霜满面尘满襟,古皆然,匪独今。
我劝君,君毋怒,今人行是古人路。
古人一去岂再来,笑杀今人不回顾。
朝行吟,山沈沈,虎狼关隘龙窟深。
暮行吟,木阴阴,江南鹧鸪无好音。
行人莫道行路好,多少行人路中老。
注释:
- 有酒且莫斟:这里有两层意思,一层意思是说,如果你有酒,就先别喝,听我吟诵这首诗;另一层意思是,如果有酒的话,就让我喝吧。
- 听我行路吟:这里是说,请听我吟诵这首诗。
- 风霜满面尘满襟:这是描绘了诗人的外貌和心境,风霜满面表示岁月的痕迹,尘满襟则表示生活的艰辛。
- 古皆然,匪独今:这是对历史的回顾和现实的对比,古代的情况和现在的情况都如此,不仅仅是因为时代变迁而改变,而是由于人性和社会的本质。
- 我劝君,君毋怒:这是诗人对读者的建议,希望读者不要生气。
- 今人行是古人路:这里的“古人”是指历史中的那些已经逝去的人物,而“今人”则是我们这些人。诗人的意思是说,现在的人们正在走的是历史上那些伟大人物走过的道路,我们应该以此为榜样。
- 古人一去岂再来:这是对历史的感叹,表示历史是无法重现的,一旦过去就无法回到过去。
- 笑杀今人不回顾:这是诗人对现代人的一种讽刺,他们嘲笑那些不能回首历史的人。
- 朝行吟,山沈沈,虎狼关隘龙窟深:这是描述了早晨的景象,山峦重重,虎狼关隘和龙窟都很深。
- 暮行吟,木阴阴,江南鹧鸪无好音:这是描绘了下午的景象,树木茂盛,江水潺潺,但是却没有好声音。
- 行人莫道行路好:这是诗人对行人的劝告,不要认为走这条路很好,有很多行人在路上就已经衰老了。