温泉虚实窦,蒸沸欲飞汗。
世已讥同浴,人今苦索瘢。
热中吾岂敢,洁己意何难。
既济时观物,沧浪歌未阑。

【注释】

千山温泉:千山的温泉。

窦:孔,洞。

蒸沸欲飞汗:热气腾腾,好像要蒸发出汗一样。

世已讥同浴:世人都讥讽同浴的人。

人今苦索瘢:现在的人都苦于求得皮肤上的疤痕。

热中吾岂敢:心中感到炎热,我怎么敢呢?

洁己意何难:保持清洁有什么困难呢?

既济时观物:既已达到目的(即得到洁净的身体),又可以观赏景物。

沧浪歌未阑:沧浪之歌还没有唱完。

沧浪:指《楚辞·渔父》中的沧浪之水。

【译文】

千山的泉水清澈见底、深不见底,热气腾腾仿佛要蒸发出汗水来。

世人已经讥讽过一起沐浴,现在却苦于追求皮肤上的伤痕。

心中感到炎热,我怎么敢?保持清洁有什么困难呢?

既然已经达到了目的,就可以观赏景物了。

沧浪之歌还未唱完。

赏析:

这是一首写自己沐浴后观景抒怀的小诗。诗中表达了作者对世俗观念的不屑和超然物外的境界。前四句描绘出作者沐浴后的轻松惬意,以及世俗的偏见,而后四句表现了作者的超然态度。全诗语言朴实自然,情感真挚,意境深远。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。