谪籍名犹借,君恩转觉饶。
朱陵南纪尽,丹阙北辰遥。
安置凭荒裔,明良愿圣朝。
桄榔林树外,仆马影萧萧。
诗句释义与译文
- 谪籍名犹借 - 被贬的官职名字仍然保留,表示虽然遭受贬谪,但名声未受影响。
- 君恩转觉饶 - 君主的恩泽反而觉得更加丰厚。
- 朱陵南纪尽 - 南方的界限已经到达(指地域的边界)。
- 丹阙北辰遥 - 宫殿在北方,显得遥远。
- 安置凭荒裔 - 将官员安排到偏远的地方(可能指远离政治中心的地方)。
- 明良愿圣朝 - 明智善良的人希望国家能够昌盛繁荣。
- 桄榔林树外 - 桄榔树林之外,形容地方荒凉。
- 仆马影萧萧 - 仆人和马匹的影子显得孤单而萧瑟。
赏析
这首诗表达了作者对被贬官章元礼的同情及对其未来命运的关心。诗中运用了许多自然景观和象征元素来表达情感,如“朱陵南纪尽”中的“朱陵”可能指的是某个具体的地理位置,而“南纪尽”则表达了地理边界的结束。同时,“丹阙北辰遥”通过对比宫殿与星辰的距离,暗示了政治上的孤立无援。
诗中的“明良愿圣朝”反映了作者对贤明政治的期望,而“桄榔林树外,仆马影萧萧”则形象地描绘了一个荒凉的景象,可能是章元礼被放逐之地的真实写照。这种荒凉与萧条的氛围,与前文的繁华形成鲜明对比,进一步加深了对章元礼遭遇的同情。
这首诗通过对自然景观和个人境遇的描述,传达了对政治变动中个体命运的关注以及对贤者遭遇的哀怜。其语言简洁而富有意境,是一首典型的古代文人表达感慨的诗作。