明代焦竑《游仙六章赠陈炼师 其五》释义

【注释】 南郭（wéi）：指南京市的南郊。高台：高大的土山，即南京紫金山。迥：远。乘春：趁着春光。数散愁：消磨忧愁。雨花台：在江苏省南京市东北，因南朝梁昭明太子所植梅花经春雨后繁枝如雨故名。千嶂（zhàng）：山峰。莺（yīng）花：指美丽的景色或物产。胜：美好。情兼水石幽：感情融合了山水之美。角巾（jiǎo jīn）：用白角做的头巾。差（chài）自得：非常惬意。端合：正好适合。老林丘

达摩洞，位于庐山南面的东林寺内。 禅龛沿绿屿，石洞俯沧波：在庐山东林寺的北面有一个叫达摩洞的山洞。 风雨江声壮，鱼龙夜气多：风雨交加时，江面上的声音显得更加雄壮；夜晚的江风带着鱼龙的气息。 停杯今日望，飞锡向时过：停下酒杯，望着今天的天气，就像当年慧远法师飞锡（即飞锡渡江）一样。 欲问西来意，疏钟度薜萝：想要知道佛教从哪里传入中国，只有听寺院里传来的钟声。 注释与赏析： 1. 达摩洞

注释： 1. 夜榻吟方稳，春亭饮亦兼。 译文：在夜晚的床上吟诗刚刚安稳下来，春天的亭子饮酒也一起进行。 赏析：诗人在夜晚的床铺上沉思冥想，吟唱着诗歌，寻求心灵的安宁；而在春天的庭园里，他畅饮着美酒，与朋友们共同欢聚。这里的“夜榻”和“春亭”都是作者所喜爱的场所，分别代表着他的精神寄托和社交活动。 2. 秪缘花泛泛，翻爱月纤纤。 译文：只是因为花儿飘忽不定，反而喜欢那月光的柔和。 赏析

【注释】 卜筑：定居。凤城，指南京，当时称南京为“凤城”。隈：山边。说剑：比喻辩论。弹棋：下棋。雾湿苔：形容雨后地面潮湿。悠哉：闲适的样子。 【赏析】 此诗作于诗人隐居金陵之时。诗写自己隐居的环境和生活情趣。 首句“卜筑凤城隈”，点明自己定居的地方在金陵。诗人选择在金陵定居的原因，一是这里风景优美，二是有友人顾况相待。次句“亭轩傍水开”，写自己的居处。诗人在凤凰山上建了一座别墅，别墅前临江而建

东方千骑拥征桡，凉入离亭酒半消。 天竺雁来芳草歇，秣陵人去碧云遥。 六桥衰柳吟风叶，八月寒江急暮潮。 君到扁舟劳问讯，有无高士在渔樵。 诗句释义与赏析 1. 东方千骑拥征桡，凉入离亭酒半消。 - 释义：东方的千军万马簇拥着征伐的大船，凉爽的气息让离亭中的酒意也渐渐消退。 - 赏析：此句描绘了一幅出征前的场景，千骑大军的气势和离亭中酒兴正浓的情景形成鲜明对比，生动传达出即将启程的庄重气氛。

莫愁湖 湖水宽阔，菰蒲洁净，城门开敞，城墙斜向一旁。 怀念友人，只能倚在高高的阁楼上，落叶满地，一片平坦的沙滩。 她的眉如远山一样清秀，脸上的妆容只有野花。 徘徊在湖边月光下，更爱那春天的美景。 注释： 1. 莫愁湖：位于南京秦淮区东北，是江南著名的风景名胜区和历史文化名城。 2. 水阔菰蒲净：湖水广阔清澈，菰蒲（一种水生植物）生长得很洁净。 3. 城开睥睨斜：城墙开敞，俯瞰四周

【译文】 在书桌边怀念你，你在越王台上的空屋中，我仿佛又见到了你。 夜雪有情怜独往，春风无恙不重来。 愁边短榻寒禽下，病起新篇过雁裁。 三径荒凉羊仲老，伤心开落退园梅。 【注释】 忆别：思念别离的人。 怀人：思念人。 几上：几案之上，泛指书房内。 越王台：越王勾践曾筑高台观天象于会稽山上，故称越王台。 云锁空林：云雾缭绕，空寂无人的树林。 首重回：一去不复返。 夜雪：夜晚下的雪花。 有情怜独往

这首诗是唐代诗人张说创作的。诗中描绘了都城二月的景色和作者的感受。以下是对每句诗句的翻译和注释： 玉河冰泮应制 - “玉河”指的是京城附近的河流，“冰泮”是指河流解冻。“应制”是中国古代的一种宫廷礼仪，即皇帝举行仪式时，臣子需赋诗献辞。 - 注释：“在京城附近，河水解冻的景象。” 都城二月动微和，冉冉流澌下玉河 - “都城二月”指的是北京（当时称为大都）的二月。“动微和”意为天气开始变暖

注释： 龙藏烟萝閟，牛山殿阁幽。 龙藏：即指龙藏山，位于今安徽省潜山县西北，是佛教圣地。烟萝：烟雾缭绕。 牛山：在今安徽省怀宁县南，是佛教胜地之一。 殿阁：指牛山的寺庙。 幽：深幽宁静。 夜凉：夜晚清凉。 僧梵歇：僧人停止念经。 地迥：地势高远。 佛灯流：佛教灯火流传。 树影兼云合，林香过雨收。 树影：树木的影子。 云合：云雾聚集。 林香：森林中的香气。 过雨收：经过雨水洗礼后散去。 赏析：

栖霞 古寺俯苍茫，东峰一磬长。人天留色相，台殿自齐梁。 乳窦流泉滑，风岩药草香。采荣心不薄，吾欲问医王。 注释： 1. 古寺俯苍茫：古老的寺庙俯瞰着苍茫的景色。 2. 东峰一磬长：东边的山峰上有一个长音的磬声。 3. 人天留色相：人们在天地间留下美好的形象。 4. 台殿自齐梁：台殿和建筑都是齐梁时期的风格。 5. 乳窦流泉滑：乳洞里的泉水清澈如镜，水流平滑。 6. 风岩药草香：风吹动岩壁

这首诗是唐代诗人贾岛的《题松麓山房》中的一句。全诗如下： 春阴游宝地，襟袖搅霏烟。 雨合千峰遍，云屯一壑偏。 冥蒙惊色暗，滴沥讶声连。 檐树寒逾翠，江梅湿欲然。 注释： - 春阴游宝地：春天的阴雨天气中游览了宝地。 - 襟袖搅霏烟：衣服袖子被细雨和飘飞的雾气搅动着。 - 雨合千峰遍：雨水覆盖了所有的山峰。 - 云屯一壑偏：云层堆积在山谷之中。 - 冥蒙惊色暗：天色昏暗，让人感到惊愕。 -

注释： 商风天末起，中夜陨霜箨。 有美三春花，朱条忽销铄。 古人结交欢，意气重山岳。 俣俣豪华子，朝暮见荣枯。 明晦自有时，所贵善斟酌。 怀哉坦荡人，永不负然诺。 赏析： 这是一首赠别诗。诗人在诗中对朋友的遭遇表示同情，劝他不要因为富贵而改变初衷。同时，也表达了对朋友深深的祝愿和期许。全诗感情真挚，语言流畅

【解析】 此诗首联“峨峨陵上松，下有千岁苓。采之欲相赠，为君延修龄。”写诗人从陵上松树和下面千年茯苓联想到王东崖先生。松柏长青，象征先生高洁的品格；千年茯苓，象征先生长寿。颔联“道远不可致，物薄谁为珍。临风空伫立，叹息此微诚”抒发诗人对友人的敬慕之情。颈联“道远不可致，物薄谁为珍。临风空伫立，叹息此微诚”抒发了作者对友人的敬慕之情。尾联“此微诚”即诗人对王东崖先生的一片心意。 【答案】

注释：古老的宫殿阴冷森森，山中树木沐浴春天的阳光。月光照在玉阶上，却留下了一片尘埃。 好同檐下焚香坐，闲看人间梦里身。 赏析：这首诗是唐代诗人李白的游仙诗《游仙六首》中的第四首。诗人以游仙自喻，表达了他对人间生活的向往和追求。 “古殿阴森山木春”描绘了一座古老而阴暗的宫殿，周围的山木也沐浴着春天的气息。这里的“阴森”和“阴森森”形容词都形容了宫殿的阴冷和古老，给人一种神秘而庄严的感觉。

注释： 参山渺渺接天坛，云影松声满路寒。 参山高耸入云端，云雾缭绕松涛阵阵响。 欲问高人行道处，花深时听一钟残。 想要寻找高深的道途，在花深处聆听寺庙里敲响的木鱼声。 赏析： 这是一首游仙诗，诗人通过对参山、云影、松声等自然景观的描绘，表达了他对道教追求的高深境界和对自然美景的喜爱之情。同时，诗人也借此表达了自己的内心世界和人生态度。 第一句“参山渺渺接天坛”，描绘了参山的宏伟壮丽

【注释】：昨夜曾过玉女家，指诗人昨晚在梦中游历了仙女之家。满身环佩带烟霞，指梦游仙境时，身上佩戴着各种华丽的饰品，周围弥漫着如烟似雾的景象。归时更按游仙曲，指诗人梦醒后回到现实世界，继续吟唱《游仙曲》。醉踏层峰弄月华，指诗人陶醉于山巅美景，手舞足蹈地欣赏着皎洁的月光。 【赏析】：此诗以“游仙”为题，借写梦中游仙之事，表达了对神仙生活的向往之情。全诗构思巧妙、意境优美，语言流畅自然