夜榻吟方稳，春亭饮亦兼。
秪缘花泛泛，翻爱月纤纤。
薄露难过砌，微云不满帘。
所欢时宴坐，清影若为淹。
注释：
- 夜榻吟方稳，春亭饮亦兼。
译文：在夜晚的床上吟诗刚刚安稳下来，春天的亭子饮酒也一起进行。
赏析：诗人在夜晚的床铺上沉思冥想，吟唱着诗歌，寻求心灵的安宁；而在春天的庭园里，他畅饮着美酒，与朋友们共同欢聚。这里的“夜榻”和“春亭”都是作者所喜爱的场所，分别代表着他的精神寄托和社交活动。
- 秪缘花泛泛，翻爱月纤纤。
译文：只是因为花儿飘忽不定，反而喜欢那月光的柔和。
赏析：这里的“花泛泛”形容花儿在风中摇曳的样子，给人一种朦胧、轻盈的感觉；而“月光纤纤”则是形容月亮明亮、细腻。诗人通过比较这两种自然景象，表达了他对大自然的热爱和对美好事物的追求。
- 薄露难过砌，微云不满帘。
译文：薄薄的露水难以越过墙壁，轻飘的云彩无法遮住窗帘。
赏析：这句诗通过描绘露水和云彩的微妙变化，展现了自然界的清新和美丽。同时也反映了诗人内心的感慨和期待，他希望生活中的美好事物能够持续下去，不被外界的干扰所破坏。
- 所欢时宴坐，清影若为淹。
译文：我最喜欢的时候是坐着宴饮，那清澈的影子仿佛要被我挽留。
赏析：这句诗表达了诗人对朋友的深厚情谊和珍视之情。他珍惜与朋友们相聚的时光，希望能将这份快乐和美好延续下去。同时，诗人也通过对比自己的生活状态和朋友们的欢乐时光，表达了对现实的无奈和对理想的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。