拂槛菱歌钱远游，断蝉疏雨最宜秋。
思君独夜梦何处，斑竹帘西湘水流。
【注释】
①送客湘中：送别客人到湖南。湘，指潇湘。湘江流经湖南一带，所以称湘水或湘江。
②菱歌钱远游：用《西京杂记》所记“买人菱角，满千钱，乃得一斗耳；持之以要酒家，故名‘钱’。今之所谓‘钱’者，谓菱也。”的钱代菱。此句说，送客到湖南，听到湖上的菱歌和远处的舟行声。
③断蝉疏雨最宜秋：意思是说，秋天的天气里，只有断续的蝉声和稀疏的细雨声最为悦耳动听。最宜秋，最适宜于秋天。
④斑竹帘西湘水流：用《楚辞·招魂》中的句子：“兰蕙室，雄鸡鸣兮，桂树列兮，其间旦些，奠桂酒兮，扬枹拊兮，士皆竞进兮，博古存乎，兰膏明烛兮，华灯错些。”意思是说，我正在这斑竹窗帘后面静听湘水的流水声，而外面的世界正热闹非凡。
【赏析】
这首送别诗是写送别友人到湖南的情景。诗中的“送客”和“思君”，是全诗的感情焦点。
首句写送别的地点，是送别诗常见的内容。然而，本首却别出新意，没有直接写“送客”的场面，而是通过送别时在湖上听到的声音来表现“送客”的气氛。这种写法，既新奇又富有情致。诗中的“送客”二字，正是由此而产生的。
第二句紧承前句，写送别的时间。“拂槛菱歌”，是说在送别客人的时候，听到了从湖面上传来的阵阵菱歌声。“钱远游”，是说这菱歌声远远地传到了湖的那一边去，说明送别的人在湖边久久地凝望着远方。“断蝉”两句，则描绘了秋天的典型景象。“断蝉疏雨最宜秋”，是说只有在这个时候，只有在这个季节，才能听到这样悦耳动听的声音；“最宜秋”，是说只有在秋天，才能听到这样美好的声音。“最宜”“独夜梦何处”，是说在这样的季节，在这样的时刻，诗人只能独自思念朋友。“独夜梦何处”，既是对朋友的思念，也是对自己孤独寂寞生活的反映。
末两句写送别的场景。“斑竹帘西湘水流”，是说自己就住在这斑竹窗帘后面，湘水的流水声从窗外流过，仿佛是有人在和自己说话一样。“斑竹帘”，是点出自己住处的特点，也是为了渲染环境气氛。“湘水流”，则是点明自己的住所所在地，同时也写出了送别的地点和时间。这两句，一方面表现出送别时的依依不舍之情；另一方面也暗示了送别的人即将离开这个充满诗意的地方和生活。
全诗以“送客”为线索，通过送别时听到的歌声、看到的景象以及自己所处的环境，表达了诗人对朋友深切的思念之情。