嵌石穿云历翠微，地中哀壑一泉飞。
晴光漾日沈苔碧，秋色题诗度叶绯。
萦岸霜花低袅袅，傍人沙鹭炯依依。
要知昔日临雍意，真脉流源自有机。
【解析】
“嵌石穿云历翠微，地中哀壑一泉飞”：嵌入山石穿过云雾经过翠绿的山巅，地下有一片哀伤的山谷泉水在奔腾。注释：嵌入山石：指石碑刻字。穿过云雾经过翠绿的山巅：指石碑刻字。地下有一片哀伤的山谷泉水在奔腾：指石碑刻字。哀壑，哀伤的山谷。泉飞，泉水奔腾如飞。“晴光漾日沈苔碧，秋色题诗度叶绯”：晴天的阳光照耀大地使水面上泛着碧绿的光，秋天的景色通过题诗传到了叶子上来。注释：晴光，晴天的阳光。漾日，照耀。沈苔，青苔。度，通过。秋色，秋天的景象。题诗，作诗。秋色，秋天的颜色。绯，一种鲜艳的红色。
“萦岸霜花低袅袅，傍人沙鹭炯依依”：萦绕岸边的霜花低垂而飘舞，靠近岸边的沙滩上有一只沙洲上的白鹭显得威武而又从容不迫。注释：萦，环绕。岸，岸边。缭绕，环绕。霜花，白色的花瓣或花朵的白色部分。低，下垂状。袅袅，形容花枝随风轻摆的样子。傍人，靠近人。沙洲，沙滩。炯，明亮。依依，形容神态悠闲、从容的样子。
“要知昔日临雍意，真脉流源自有机”：要知道当年皇帝亲临雍州时的心情，那真是血脉流动自有机缘所赐啊！注释：临雍，皇帝亲临雍州。雍州是周朝时的首都，后来为西汉时期的都城。临雍，皇帝亲临雍州，即皇帝来到雍州视察。真，真的、真正的。脉，血脉。有机，有机缘、有缘分。
【答案】
译文：
嵌石穿云历翠微，地中哀壑一泉飞。
晴光漾日沈苔碧，秋色题诗度叶绯。
萦岸霜花低袅袅，傍人沙鹭炯依依。
要知昔日临雍意，真脉流源自有机。
赏析：
这首诗写于诗人任雍州刺史期间。诗人以清丽的语言描写了秋天景色之美以及自己心情之愉悦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。