露滑徒幽独,皓月隐南窗。
仰观清汉影,列宿横天江。
林空飒有人,露下惊小厖。
远闻夜渔起,劳歌凄□腔。
诗句释义
1 露滑徒幽独,皓月隐南窗。
- “露滑”形容露水湿润,使得环境显得更加清冷和寂静。
- “徒”意为独自,“幽独”表示独自一人处于幽深、宁静的环境中。
- “皓月”指的是明亮的月光,“隐南窗”则暗示月亮隐藏在南方的窗户后面,意味着夜幕降临,月光照入室内。
- 仰观清汉影,列宿横天江。
- “清汉”通常指的是清澈的银河或夜空中的银河。
- “影”表示影子,“仰观”即仰望观看。
- “列宿”指天上的星宿,“横天江”意味着星宿横亘在天空中,与江流平行。
- 林空飒有人,露下惊小厖。
- “林空”描述树林空旷,没有树木遮挡的景象。
- “飒”形容风声,可能是指微风吹拂的声音。
- “有人”指有人在树林中行走或活动。
- “露下惊小厖”描绘露水打在动物身上,引起它们警觉的情景。
- 远闻夜渔起,劳歌凄□腔。
- “远闻”表示远远地听到。
- “夜渔”指夜晚捕鱼的人。
- “起”表明开始忙碌起来。
- “劳歌”可能是指劳动时的歌声,而“凄□腔”则形容歌声悲凉动人。
译文
露珠滑腻独自在夜晚,明月隐匿于南边窗户。
抬头望见清澈的银河,星星横卧在江面上。
树林空旷中传来人声,露水落下让小兽惊慌。
远处听见渔夫开始劳作,歌声凄凉引人落泪。
赏析
这首诗通过丰富的意象和细腻的描写,展现了一个静谧的夜晚。诗人通过观察自然景象,捕捉到了月光、露水、银河等元素的美,同时通过“劳歌凄□腔”的描写,传达了夜晚劳作者的艰辛和生活的不易。整体上,诗作充满了对大自然的赞美以及对人类生活状态的关注。