佳果来江市,殷红出上阑。
虚言樊素口,空照赤瑛盘。
山鸟偷时下,邻翁袖未干。
分甘从野老,犹得奉清欢。
诗句释义与注释
1. “佳果来江市,殷红出上栏。”
- 解释:这两句描绘了江边市场上的水果色彩鲜艳,特别指出的是樱桃(“佳果”即指樱桃),其色泽殷红,光彩夺目。
- 译文:在江边的集市上,最吸引人的果实是鲜艳的朱樱,它那殷红的色泽如同从高高的栅栏上掉落一般引人注目。
- 关键词:佳果、江市、殷红、上栏(象征性地描绘出朱樱的颜色和高度)
2. “虚言樊素口,空照赤瑛盘。”
- 解释:这句诗中“樊素”可能代指某种颜色或物品,而“虚言”则可能指代一种不真实的描述或比喻。
- 译文:那些美丽的颜色被说成是不真实的话语,它们无法像红色的宝石一样在盘子上发光。
- 关键词:虚言、樊素(这里可能是指某种颜色的虚假之言)、赤瑛(一种红色宝玉)
3. “山鸟偷时下,邻翁袖未干。”
- 解释:描述了一幅宁静的画面,山中的鸟儿正在享受着春天的美好,而旁边的老人也刚刚完成了采摘。
- 译文:山中的鸟儿趁此时光悄然落下,旁边的老翁衣袖还未完全干燥。
- 关键词:山鸟、偷时下(形容鸟儿自由自在地落下)、邻翁(描写一个普通的农民形象)
4. “分甘从野老,犹得奉清欢。”
- 解释:这里的“分甘”意指分享美食,“野老”指乡村的老农,表示诗人愿意与这位老者一同享用美食,共享这份宁静的乐趣。
- 译文:我乐意与这些野外的老农一同分享食物,享受这份来自大自然的清新快乐。
- 关键词:分甘、野老、奉清欢(表达了诗人对自然简朴生活的向往和享受)
赏析
这首诗以生动的自然景象为背景,通过细腻的笔触描绘了一幅和谐的自然画面。首两句突出了朱樱的美丽与引人入胜的色彩,第三句则通过“樊素”和“赤瑛”两个关键词暗示了这种美景背后的虚假与现实。接下来的句子进一步描绘了一位老人和一只小鸟的宁静生活,以及作者愿意与他们共享美食的愉悦心情。全诗不仅展现了自然的美,也反映了人与自然和谐共处的愿景,充满了浓厚的生活气息和对自然的热爱。