行尽白云山已昏,残月忽坠孤松根。
幽人踏月兴未已,猛虎一声山鸟翻。
山行
【注释】
行:走路。白云:指云雾。昏:昏暗。残月:未落的月亮。忽:忽然。幽人:隐居的人。兴:兴致。猛虎:猛虎般的声势。翻:惊飞。
译文:
走尽白云,山已昏暗,突然月亮坠落,孤松根上。
隐居的人踏着月色,兴致未消,猛虎一声,山鸟惊飞。
赏析:
这是一首描绘山中景象的诗。全诗以“行”字为线索,描写了山中的云、月、松、虎和鸟。首句通过“行尽白云”写出了山路的漫长,暗示了诗人对大自然的敬畏之情。次句“残月忽坠孤松根”则描绘出一幅美丽的画面,使人仿佛看到了月光下孤松的影子。最后两句则通过“幽人踏月兴未已,猛虎一声山鸟翻”写出了诗人对大自然的热爱之情。整首诗语言生动,富有画面感,让人仿佛身临其境。