细腰生小惯乘潮，荡桨芙容面面娇。
惊起横塘双属玉，回身恼杀木兰桡。

诗句原文：

细腰生小惯乘潮，荡桨芙容面面娇。

惊起横塘双属玉，回身恼杀木兰桡。

注释译文：

  • 细节描写：”细腰生小”描绘了采莲女子身材苗条、年轻貌美； “生小”意味着她们从小就习惯了这种活动，显示出她们的生活背景和成长环境。“芙蓉”指荷花，”荡桨芙容”形容她们在水中划船时的姿态，”面面娇”进一步强调了动作的柔美和美丽女子的娇羞表情。
  • 情感表达：诗中的“惊起”描述了一种突然的动作或声音引起的反应，而“横塘双属玉”则形象地描绘了少女们被惊动后，水面上泛起的涟漪和她们如玉般细腻的皮肤，这里的“双属玉”既形容了水花的形状，又暗喻她们肌肤的细腻。
  • 情景交融：“回身恼杀木兰桡”中，“木兰桡”代指采莲船，”恼杀”表达了作者对少女们美貌及动静结合的场景的赞叹与喜爱。

赏析：
这首诗通过生动的画面和细腻的情感描绘，展现了一幅江南水乡特有的采莲景象。诗中运用了“细腰”、“荡桨”、“芙蓉”、“惊起”等词汇，构建出一个充满活力与美感的自然场景。特别是“横塘双属玉”一句，不仅形象地描绘了水花四溅的美丽画面，也体现了采莲女子在大自然中自由自在的神态。整体而言，这首诗以其独特的艺术手法和丰富的情感表达，成功地捕捉了江南采莲活动的诗意之美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。