花间双燕子，日日过幽居。
衔泥莫相近，或恐污琴书。
双燕
花间双燕子，日日过幽居。
衔泥莫相近，或恐污琴书。
注释与赏析：
- 诗句释义：“花间双燕子”：描述的是两只燕子在花丛中飞翔的情景。
- 译文：“双燕子”：描绘了一只只活泼的燕子在花丛中翩翩起舞的景象。“每日过幽居”：表示这只燕子经常来我的住所，与我相伴。
- 关键词：“幽居”：这里指的是作者的住所，一个安静、僻静的地方。“日日过幽居”：表示每天燕子都会来拜访这个地方，与作者共度时光。
- 译文：“衔泥莫相近”：燕子衔来的泥放在巢里，不要靠近我居住的地方，以免弄脏我的琴书。
- 关键词：“衔泥”：燕子用嘴里衔来的泥土建造巢穴，这是它们生活的一部分。“莫相近”：表示不要靠近我的住所，以免弄脏我的琴书。
- 译文：“或恐污琴书”：如果燕子靠近我的住所，可能会弄脏我的琴书等物品。
- 赏析：这首诗通过描绘燕子在花丛中飞翔的场景，表达了诗人对大自然的热爱和对生活的感慨。同时，也体现了诗人对家园的珍视和对和谐环境的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。