白门千里大江澄，烟火长干夜踏灯。
官舍有怀虚对酒，名山空羡不如僧。
故宫栖燕荒南内，王气成龙抱孝陵。
闻道沉屖□正恶，石头巀嶪未堪凭。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解和分析。
第一、二句是写景，描写了一幅热闹的元宵节灯会图：“白门千里大江澄”，白门城一带长江宽阔，水色清明，“烟火长干夜踏灯”，长干里灯火辉煌，人们通宵达旦地赏灯游玩。这两句诗写出了节日的繁华。
第三句“官舍有怀虚对酒”点出了主题，作者虽在官舍中饮酒赏灯，但心中却十分寂寞，没有亲人陪伴。“名山空羡不如僧”，作者羡慕僧人清静的生活。
第四句“故宫栖燕荒南内，王气成龙抱孝陵”，作者想象自己如果生在南唐，也许能成为龙蟠虎踞之地的一员，为国出力。这里暗含着诗人对晚唐统治者的不满和失望，流露出他渴望建功立业的愿望。
第五、六句是写景：“闻道沉屖□正恶，石头巀嶪未堪凭。”据史载，陈宣帝时，有道士沈法兴，号 □，自称来自北方，言于梁武帝曰：“金陵王气黯然销尽”。石头城的地势雄壮，形势险要，但是如今却无人能守住。末句“石头巀嶪未堪凭”，表达了诗人对国家安危的担忧。
【答案】
译文：
白门城一带长江宽阔，水色清明，元宵节夜晚，人们都在赏灯游玩。
虽然身在官舍中饮酒作乐，但心中却十分寂寞，没有亲人陪伴。
如果生在南唐，也许能成为龙蟠虎踞之地的一员，为国出力。
听到说沉屖□正恶，石头巀嶪未堪凭。
赏析：
《拨闷》共二首，这是第二首。这首诗是一首咏怀诗，诗人借元宵佳节之机来抒发自己的情怀。全诗从“拨闷”入手，先描绘了一幅热闹的元宵节灯会图；然后表达了自己虽在官舍中饮酒赏灯，但心中却十分寂寞，没有亲人陪伴的心情；接着又想象自己如果生在南唐，也许能成为龙蟠虎踞之地的一员，为国出力；最后表达了听到说沉屖□正恶，石头巀嶪未堪凭后内心的忧虑之情。
全诗通过描写元宵佳节之盛和自己在官舍中的孤独生活，来抒发诗人心中的忧愁之情。前四句写元宵佳节之时的热闹场景，烘托出诗人内心的孤单寂寞之感。五、六句写自己如果生在南唐也许会为国家出力，表达出对晚唐统治者的不满和失望。尾句写听闻沉屖□正恶，石头巀嶪未堪凭后感到担忧之意。全诗情感真挚，意境高远，语言优美，堪称佳作。