蛱蝶花开绕笔池,槿篱当户绿参差。
千金己散悲囊剑,万事俱空只酒卮。
上客于今尊狗盗,名流终自让牛医。
颓垣灯火寒萧瑟,永夜清吟独赋诗。

这首诗是杜甫的《感春》,其中包含了许多关于春天和生活的感慨。下面是逐句的翻译:

  1. “蛱蝶花开绕笔池,槿篱当户绿参差”:这句诗描绘了春天的场景,蛱蝶在开满花的池边飞舞,而槿篱则像一道绿色的风景。”当户”指的是门前的墙,”绿参差”形容植物生长的样子。

  2. “千金己散悲囊剑,万事俱空只酒卮”:诗人感叹自己虽然拥有财富,但已经失去了,只剩下一壶酒和一把剑。这里的”哀囊剑”可能是指失去财物后的空虚感,而”只酒卮”则表达了诗人对过去生活的怀念。

  3. “上客于今尊狗盗,名流终自让牛医”:诗人回忆起过去的尊贵地位,但现在却不如狗和牛,只能依靠自己的技艺谋生。这反映了诗人对自己社会地位的变化感到失落。

  4. “颓垣灯火寒萧瑟,永夜清吟独赋诗”:诗人在寒冷的灯光下独自吟诗,这种孤独的生活状态让他感到凄凉。

赏析:
这首诗是杜甫在晚年的作品,他通过描写春天的景象,表达了他对过去生活的怀念以及对现实生活的感慨。诗人用生动的景物描绘出一幅幅生动的画面,同时也表达了他对人生无常和世事变迁的深刻理解。整首诗情感深沉,语言优美,是杜甫诗歌中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。