两两芙蓉媚晚晴，花房相对妒轻盈。
明妆半面分娇出，解佩同心觅偶生。
水殿香来知合德，瑶池人下有双成。
可应照影观鱼戏，比目窥丛也不惊。
并蒂莲
两两芙蓉媚晚晴，花房相对妒轻盈。
明妆半面分娇出，解佩同心觅偶生。
水殿香来知合德，瑶池人下有双成。
可应照影观鱼戏，比目窥丛也不惊。
诗句解析与译文
- 两两芙蓉媚晚晴，花房相对妒轻盈。
- 解释：两朵芙蓉花在傍晚的阳光照射下显得格外美丽。花瓣紧密相连，仿佛是一对相互嫉妒的恋人。
- 译文：两朵芙蓉在夕阳的照耀下愈发鲜艳，花朵紧挨着生长，彼此之间仿佛有些嫉妒对方的美丽和轻盈。
- 明妆半面分娇出，解佩同心觅偶生。
- 解释：芙蓉花似乎在用它们的妆容表达出一种娇羞之情，仿佛是在寻找伴侣一般。
- 译文：芙蓉花似乎在用她们精致的妆容来表达出一种娇羞之情，仿佛是在寻找着什么，可能是在寻觅一个伴侣。
- 水殿香来知合德，瑶池人下有双成。
- 解释：水中宫殿散发出的香气让人感受到和谐的美好，就像鸳鸯鸟在水中自由游弋，象征着美满和谐的生活。
- 译文：水中宫殿散发出的芬芳让人感到和谐美好，就像鸳鸯在水中自由游动，象征着美好的生活。
- 可应照影观鱼戏，比目窥丛也不惊。
- 解释：芙蓉花在水中的影子可以映照出来，它们在水中自由游动的样子就像鱼儿一样。
- 译文：芙蓉花在水中的影子清晰可见，它们在水中自由游动的样子就像鱼儿一样自在。
赏析
这首诗通过描绘芙蓉花的美丽和优雅，以及它们在水中的形象，表达了诗人对自然美和和谐生活的赞美。诗中的芙蓉花被赋予人的特质，如“明妆半面”和“解佩同心”等，使得它们具有了生动的情感和形象，更加引人入胜。同时，诗人通过对荷花的观察和想象，传达了一种对美好生活的向往和追求。整首诗语言优美、意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。