禅房下松鼠,争饭向沙弥。
莫理三生案,何烦百丈规。
诛茅欣有托,买隐笑无资。
且汲寒泉饮,铜瓶手自持。
新秋出北郭访南音和尚和尚为设瓜果饭蔬并和匡庵五诗见寄倒押元韵韵续连珠呈印南老 其三
注释:
- 新秋:新的秋季。
- 出北郭:从城北的外城出来。
- 访南音:拜访南方的音乐。
- 和尚:僧人,这里指南音和尚。
- 设:安排,准备。
- 瓜果饭蔬:各种水果和蔬菜。
- 和匡庵五诗:回应或应和匡庵和尚的五首诗。
- 元韵:诗歌的一种韵律,即用“元”字押韵。
- 韵续:诗歌的一种格式,即一首诗的最后一个句子押同样的韵。
- 连珠:一种文体,特点是用短句连续排列。
- 呈:上呈,献给。
- 印南老:把诗送给印南老人。
- 其三:这首诗的第三部分。
译文:
新秋时分,我走出北城的外城门去拜访南音和尚,和尚为我准备了水果和饭菜。我在禅房中看到小松鼠在争抢食物。我不去理会三生三世的因果,也不需要佛家的百丈规约来约束我。我要诛茅自建屋舍,购买隐居所需的资金也不觉得困难。我要汲水饮用,铜瓶是我亲手拿着。
赏析:
这是一首表达诗人对生活态度和精神追求的诗。通过描绘新秋时节与南音和尚相聚的场景,表达了诗人对自然和谐、简朴生活的向往。诗中的“禅房下松鼠,争饭向沙弥。”形象地描绘了禅宗修行者的生活状态和自然环境的和谐相处。最后两句“诛茅欣有托,买隐笑无资。”则表达了诗人对于独立自主、自由自在生活的追求,以及对于物质追求的淡泊。整体来看,这首诗体现了诗人对于生活的热爱和对精神自由的渴望,是一首具有深刻内涵的作品。