碧涧山隈转,鸣泉树杪悬。
桑麻缘屋宇,鸡犬隔人烟。
客避中峰雨,僧安一宿禅。
桃花今又放,相问世何年。
诗句输出
游桃源涧
碧涧山隈转,鸣泉树杪悬。
桑麻缘屋宇,鸡犬隔人烟。
客避中峰雨,僧安一宿禅。
桃花今又放,相问世何年。
译文输出
碧绿的溪涧在山边流淌,泉水从树梢落下如歌。
桑田和麦田围绕房屋,家禽家犬远离喧嚣。
我躲避这场中峰雨露,僧人安静地度过一夜。
桃花再次绽放,我们相约何时再见?
注释输出
- 碧涧:清澈的溪涧
- 山隈转:山边流淌
- 鸣泉:水流声如鸣
- 树杪:树梢
- 桑麻:桑树和麻类植物
- 屋宇:房屋
- 鸡犬:家禽家犬
- 中峰雨露:中峰山间的细雨
- 僧安一宿禅:僧人过夜修行
- 桃花又放:桃花再次开放
- 世问何年:何时能再相见
赏析
《游桃源涧》是一首描绘自然景色与人文活动相结合的诗,通过细腻的笔触展现了诗人对自然的热爱以及对宁静生活的向往。诗中的“碧涧”和“鸣泉”勾勒出一幅清幽的画面,而“桑麻”和“屋宇”则展现了人与自然和谐共存的生活状态。此外,诗中还融入了人物的活动——“客避中峰雨,僧安一宿禅”,不仅体现了人与自然的互动,也展现了佛教修行的静谧氛围。整首诗表达了一种超脱尘嚣、返璞归真的生活态度,同时也寄托了诗人对美好时光流逝和未来相聚的期待。