谁剖鸿蒙开太极,包涵元气郁萧森。
疑经鬼斧中央劈,应遇仙軿下界临。
穿自云根通地肺,划从石窦见天心。
青萝密抱乔松老,碧草纷随曲径深。
背倚孤峰惟鸟度,面开双井待龙吟。
玉浆穴古非难觅,丹灶烟寒尚可寻。
引水便应通别涧,凭虚从此见长林。
梦回还忆山灵语,归去生憎暝色侵。
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品。下面是对这首诗的逐句释义以及相应的译文和赏析。
- 谁剖鸿蒙开太极,包涵元气郁萧森。
- 注释:谁开辟了鸿蒙宇宙,创造出了太极。蕴含着浓郁的元气,显得幽深而肃穆。
- 译文:是谁创造了天地万物?充满了元气和生机。
- 疑经鬼斧中央劈,应遇仙軿下界临。
- 注释:仿佛经历了一场神奇的斧劈,应该遇到仙人的车马降临。
- 译文:仿佛经历了一场神奇的斧劈,应该遇到仙人的车马降临。
- 穿自云根通地肺,划从石窦见天心。
- 注释:穿过云端,直达云根,可以通到地下的地肺;划破石穴,可以见到天上的天心。
- 译文:穿越云雾,直达云根,可以通向地下的地肺;划破石穴,可以见到天上的天心。
- 青萝密抱乔松老,碧草纷随曲径深。
- 注释:青藤缠绕着苍老的乔松,碧草跟随曲折的小路生长。
- 译文:青藤紧紧抱着苍老的乔松,碧草随着曲折的小径生长。
- 背倚孤峰惟鸟度,面开双井待龙吟。
- 注释:背靠着孤独的山峰只有鸟儿飞过,面前打开两个井等着龙吟。
- 译文:背靠着孤独的山峰只有鸟儿飞过,面前打开两个井等着龙吟。
- 玉浆穴古非难觅,丹灶烟寒尚可寻。
- 注释:古老的玉浆穴不是很难找到,即使炉灶冒着寒气,也仍然可以找到炼丹的材料。
- 译文:古老的玉浆穴不是很难找到,即使炉灶冒着寒气,也仍然可以找到炼丹的材料。
- 引水便应通别涧,凭虚从此见长林。
- 注释:引水就应该通向其他小溪,通过这个虚空的地方可以看见茂密的森林。
- 译文:引水就应该通向其他小溪,通过这个虚空的地方可以看见茂密的森林。
- 梦回还忆山灵语,归去生憎暝色侵。
- 注释:梦中回到山林中,回忆起山神的话音;回到家里时厌恶傍晚时分天色变暗。
- 译文:梦中回到山林中,回忆起山神的话音;回到家里时厌恶傍晚时分天色变暗。
- 赏析:这首诗描绘了一幅美丽的山水画卷,展现了自然景色的宏伟与美丽。诗中的“玉浆穴”与“丹灶”等元素,暗示了道教修炼的元素,反映了诗人对于道教文化的向往和追求。同时,诗中的景物描写也体现了诗人对自然的热爱和赞美之情。