黛色满千林,清光连四野。
吾自爱山游,峰头堪系马。
【注释】
系马:拴住马匹,使马能自由行走。
黛色:指山的颜色,因深绿色而得名。
【译文】
满山遍野的树林都是深绿色的,山光映照着整个平原。
我喜爱游山,峰顶可以拴住马匹。
【赏析】
这首诗是写景诗,描写了山中景色。首句写山林树木的颜色,次句写天空与平原的色彩,最后两句写游人喜欢登高远望。
诗人在登山时,看到一片片的树木颜色浓翠欲滴,一层层地铺展在山间,连着天边那广阔的平原。这种景象使人心胸开阔,精神振奋。他喜欢这美丽的山色,所以登上山峰,想在上面拴住马儿,让马儿自由自在地奔跑。
“千”“万”是虚数,用在此处,形容树林和山峦之多,突出了景色之壮美。