秦女侣萧史,日夕吹参差。
崇台骑彩凤,渺渺不可追。
天地以永久,那识人间悲。
妾泪不可忍,此生长别离。
【注释】
凤台曲:《秦女配萧史》,相传萧史善吹箫,秦穆公的女儿弄玉与萧史相爱,后因秦穆公死后,两人乘凤离去。
崇台骑彩凤:形容高耸入云的凤台,有如天上的楼阁,而凤凰是吉祥之鸟,故称凤台为“崇台”。
天地以永久:天地是无穷无尽的存在。
那识人间悲:人世间的种种忧愁,又有谁会去认识呢?
妾泪不可忍:我泪水流个不停。
此生长别离:从此以后,我们就要永远分离了。
【赏析】
这是一首咏史怀人的绝句。诗人以神话传说为题材,写自己思念妻子的深切感情。
首联点题,说秦穆公的女儿和萧史相恋,但被穆公所阻,后来二人乘着彩色的凤飞上天去了。这里既写了秦穆公的女儿弄玉,也写了萧史。两句之间用一“日夕”字,写出了二人相思之深。
颔联化用了典故,把凤台上的凤比作神仙,又把天上的神仙比作地上的高楼,这两句诗既表现了作者对凤台的赞美,又表现了他对弄玉深深的怀念之情。
颈联写天地的广大,日月星辰的长存,而人世间的欢乐和悲伤又有什么意义呢?这两句诗表达了诗人对于人生苦短、世事无常的感叹。
尾联直抒胸臆,说自己无法忍受这永无止境的离别的痛苦,只能长年累月地流泪。这两句诗充分表达了诗人对于与妻子分离的悲痛。
整首诗语言简练,意境深远,既描绘了凤台的美丽,又表达了诗人对妻子的深深思念之情。