结庐临古道,日见大江流。
镜匣鸾将老,园花蝶已秋。
寒山新过雁,暮雨独归舟。
寂寞窗纱掩,那堪忆旧游。

寄女伴

结庐临古道,日见大江流。

镜匣鸾将老,园花蝶已秋。

寒山新过雁,暮雨独归舟。

寂寞窗纱掩,那堪忆旧游。

诗句释义与译文

  1. 结庐临古道:在古老的道路上搭建房屋居住。
  2. 日见大江流:每日都能看见江水的流动。
  3. 镜匣鸾将老:镜子和梳妆匣子里的鸾凤图案随着时间的流逝而显得更加陈旧。
  4. 园花蝶已秋:花园里的花朵上飞舞的蝴蝶预示着秋天的到来。
  5. 寒山新过雁:寒冷的山中传来了新雁的声音,可能指的是候鸟迁徙。
  6. 暮雨独归舟:黄昏时雨落下,独自一人划着船回家。
  7. 寂寞窗纱掩:孤独地被窗户遮挡着,暗示着诗人的孤寂或思乡之情。
  8. 那堪忆旧游:难以忍受回忆起过去的美好时光。

赏析

这首诗通过描绘自然景色和个人感情的变化,展现了诗人对过往岁月的回忆和对现实孤独生活的感慨。首句“结庐临古道”设定了一个古朴的背景,为全诗奠定了宁静而略带忧伤的氛围。随后,诗人通过对江水、鸾凤装饰、秋日园花以及迁徙大雁的观察,表达了对时间流逝的感慨和对自然美的欣赏。最后两句则转入内心的感受,通过对窗户和雨声的描述,传达了诗人的孤独和对过去的怀念。整首诗语言简练,意境深远,是一首表达个人情感的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。