多病年来不耐官,柴门柳色意中看。
偏于莼菜思张翰,自分围棋老谢安。
长日生涯惟点易,故人书问且加餐。
画溪烟雨春蓑绿,重与君王乞钓竿。
丁酉再告
多病年来不耐官,柴门柳色意中看。
偏于莼菜思张翰,自分围棋老谢安。
长日生涯惟点易,故人书问且加餐。
画溪烟雨春蓑绿,重与君王乞钓竿。
注释:
- 多病年来不耐官:身体多病,不愿意做官。
- 柴门柳色意中看:在柴门旁的柳树中看到了春天的色彩。
- 偏于莼菜思张翰:因为莼菜而思念张翰。莼菜和张翰是古代著名的典故。
- 自分围棋老谢安:自己认为像围棋高手谢安一样,已经老了。
- 长日生涯惟点易:漫长的日子中,只有点字游戏可以消遣。
- 故人书问且加餐:老朋友的书信问候让我感到温暖,我要多吃一些食物。
- 画溪烟雨春蓑绿:春天的画溪景色被烟雨笼罩着,绿色的蓑衣显得格外鲜亮。
- 重与君王乞钓竿:再次向君王请求钓鱼竿。