昨夕中庭月微彩,思君把杯何可待。
今夕逢君夜复昏,篝灯寥落对空樽。
古来万事常如此,人意天时不相似。
棋局能禁清漏长,高谈无藉黄流旨。
爱君直道直如弦,白简霜飞落九天。
谪向南华为傲吏,应从麻谷濯仙泉。
麻源华岭古栖贤,灭没那知千载前。
无复颜公旧时石,空传谢客远游篇。
颜公谢客皆安在,今其不欢后仍悔。
君将共命归南都,余亦翩然向东海。
眼前翻覆无足凭,今日澍雨明日晴。
不见庾公楼上月,千秋还照武昌城。
下面是这首诗的逐句释义:
- “昨夕中庭月微彩”:昨晚庭院中月光微弱。
- “思君把杯何可待”:思念你的心情,让我无法等待。
- “今夕逢君夜复昏”:今夜再次遇到你,天色已晚。
- “古来万事常如此”:自古以来万事皆是如此。
- “人意天时不相似”:人的心意和自然的天时并不相同。
- “棋局能禁清漏长”:下棋能消磨时间,让时间变长。
- “高谈无藉黄流旨”:高谈阔论没有依托,如同黄流之水。
- “爱君直道直如弦”:我喜爱你的正直之道,它就像琴弦一样直挺。
- “白简霜飞落九天”:白色的简册上霜雪飞舞,仿佛从九天之上飘落。
- “谪向南华为傲吏”:被贬到南方做官,成为傲视一切的官吏。
- “应从麻谷濯仙泉”:应该从麻谷汲取仙泉的清泉。
- “麻源华岭古栖贤”:麻源、华岭是古老的隐居之地。
- “灭没那知千载前”:千年之前已经消失。
- “颜公谢客皆安在”:颜回和李白都已经不在了。
- “今其不欢后仍悔”:今天他不快乐,但之后又后悔。
- “君将共命归南都”:你将一起归向南都。
- “余亦翩然向东海”:我也将潇洒地向东海而去。
《八月十六夜赠王湛塘侍御》是一首充满深情的诗作。诗人通过描绘自然景物和个人情感,表达了对友人的思念之情以及对未来的期望和感慨。整首诗歌语言优美,意境深远,是明代诗歌中的佳作之一。