夏泛湘水澨,晨览浯溪濆。
疏岩抗秀丽,杂卉流芳芬。
径折下入谷,磴盘高蹑云。
众木荫繁影,丛筱扇微薰。
台眺极虚豁,槛俯辞喧纷。
披荒辨故址,拨翳求所闻。
鲁公留令迹,漫叟焕遗文。
经营祖斯籕,纪述宗典坟。
慨此连城璧,炳兹昭代勋。
照耀星日辉,呵护神鬼勤。
石鼓载颂周,铜盘始铭殷。
遐轨固有类,至宝垂无垠。

【诗句解读】

  1. 夏泛湘水澨,晨览浯溪濆:夏天在湘水中泛舟,清晨观赏浯溪的水流。
  2. 疏岩抗秀丽,杂卉流芳芬:稀疏的岩石挺拔秀丽,花草散发出芬芳的香味。
  3. 径折下入谷,磴盘高蹑云:山路向下延伸,进入山谷,石阶盘旋而上,攀登至云端。
  4. 众木荫繁影,丛筱扇微薰:众多树木遮蔽着茂密的影子,细小的竹丛散发着淡淡的芳香。
  5. 台眺极虚豁,槛俯辞喧纷:站在台上远眺,视野开阔而空旷,栏杆下俯瞰,人群喧嚣嘈杂。
  6. 披荒辨故址,拨翳求所闻:探索荒芜之地,辨别古迹遗址,寻找历史传闻。
  7. 鲁公留令迹,漫叟焕遗文:鲁公留下的历史痕迹,和闲散老人留下的文献。
  8. 经营祖斯籕,纪述宗典坟:精心经营祖宗遗留下来的事物,记录宗庙祭祀的规矩。
  9. 慨此连城璧,炳兹昭代勋:感慨这些珍贵的宝物,彰显一代的功勋。
  10. 照耀星日辉,呵护神鬼勤:星辰光辉照耀大地,神灵保护着世间万物。
  11. 石鼓载颂周,铜盘始铭殷:石鼓刻有歌颂周朝的文章,铜盘上刻有记载商朝的文字。
  12. 遐轨固有类,至宝垂无垠:远古的道路都有相似之处,至宝的价值无法估量。

【译文】
夏季在湘水中泛舟,清晨观赏浯溪的水流。
稀疏的岩石挺拔秀丽,花草散发出芬芳的香味。
山路向下延伸,进入山谷;石阶盘旋而上,攀登至云端。
众多树木遮挡着茂密的影子,细小的竹丛散发出淡淡的芳香。
站在台上远眺,视野开阔而空旷;栏杆下俯瞰,人群喧嚣嘈杂。
探索荒芜之地,辨别古迹遗址;寻找历史传闻。
鲁公留下的历史痕迹,和闲散老人留下的文献。
精心经营祖宗遗留下来的事物,记录宗庙祭祀的规矩。
感慨这些珍贵的宝物,彰显一代的功勋。
星辰光辉照耀大地,神灵保护着世间万物。
石鼓刻有歌颂周朝的文章,铜盘上刻有记载商朝的文字。
远古的道路都有相似之处,至宝的价值无法估量。

【赏析】
这首诗描绘了一幅充满生机的山水画卷。诗人通过细腻的笔触,展现了大自然的美丽景色和人文景观,表达了对历史的尊重和对文物的珍视。同时,诗中的“石鼓”和“铜盘”等元素,也体现了古人对文化传承的重视。整首诗语言优美,意境深远,既具有很高的艺术价值,又蕴含了丰富的历史文化内涵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。