我惭扬子宅,君棹问奇舟。
今古谈能剧,高闲意自投。
春禽从聒聒,道况只悠悠。
相望牛鸣地,过从信去留。
我们将诗句逐一进行释义和翻译。
董纯卿至 - 董纯卿:指的是董纯卿这个人。
我惭扬子宅 - 扬子宅:指扬雄的宅邸。这里用“扬子”来表示对董纯卿的敬意。
君棹问奇舟 - 君棹:指董纯卿。
问奇舟:询问(他)是否乘坐着奇特的船。
今古谈能剧,高闲意自投 - 今古:古代和现代。
谈能剧:谈论各种才能。
高闲:高尚而悠闲。
意自投:内心自然倾向于某种状态或选择。
春禽从聒聒,道况只悠悠 - 春禽:春天的鸟鸣声。
聒聒:声音吵闹。
道况:道路的情况。
只悠悠:只是,单纯。
相望牛鸣地,过从信去留 - 相望:相互注视。
牛鸣地:指牛鸣的地方。
信:确实。
去留:离去或留下。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了作者对董纯卿的尊敬和祝福。首句“我惭扬子宅”,用扬子宅来形容董纯卿的高贵身份,表达了作者对他地位的尊重。第二句“君棹问奇舟”,用“问奇舟”来表达董纯卿所乘坐的奇特之舟,暗示了他的非凡之处。第三句“今古谈能剧,高闲意自投”,赞美董纯卿在古今中外都能展现出卓越的才能,同时他也有着高尚而悠闲的心态。第四句“春禽从聒聒,道况只悠悠”,描绘了春天鸟儿欢快的叫声和道路宁静的景象,与董纯卿的性格形成了鲜明的对比。最后一句“相望牛鸣地,过从信去留”,表达了作者对董纯卿未来行程的祝愿,希望他能如牛般勤劳不懈,同时也表达了作者对他离去的不舍之情。整首诗语言优美,意境深远,充满了对友人的祝福和对友谊的珍视。