歌白纻，歌正长。
白纻白于霜，鸳鸯瓦盖金雀堂。
剌梅花开扑酒香，金莲蹙皱湘波裳。
耳边明珠星月光，黄金教舞不惜偿。
诗句释义及赏析：
- “歌白纻，歌正长。”
- “歌”指歌唱。
- “白纻”是一种古代的歌舞形式，也指白色的丝织品。
- “歌正长”意指歌声悠扬持久。
- 关键词：“白纻”，“歌”，“正长”。
- 译文：唱起白纻歌来，歌声悠扬而持久。
- “白纻白于霜，鸳鸯瓦盖金雀堂。”
- “白于霜”形容白纻的纯净和洁白如霜。
- “鸳鸯瓦”指用鸳鸯图案装饰的瓦片。
- “金雀堂”可能指的是装饰华丽的厅堂，金雀是吉祥的象征。
- 译文：白纻的颜色比霜还要洁白，屋上铺着鸳鸯图案的琉璃瓦，映衬着华丽金雀的厅堂。
- “剌梅花开扑酒香，金莲蹙皱湘波裳。”
- “剌梅花”可能是一种以梅花为题材的舞蹈或服饰。
- “扑酒香”形容花香扑鼻，可能与某种饮品有关。
- “金莲”指女子的绣花鞋。
- “蹙皱”意为皱褶，形容裙子因动作而产生皱褶。
- 译文：剌梅花开时香气扑鼻，舞动间裙摆仿佛涟漪荡漾；女子轻步生风，玉足踏动间裙裾泛起层层涟漪。
- “耳边明珠星月光，黄金教舞不惜偿。”
- “耳边明珠”比喻女子佩戴的耳环闪烁着如同珍珠般的光泽。
- “星月光”形容夜空中星星的光芒。
- “黄金”指代贵重的金属首饰，常用来比喻珍贵之物。
- “教舞”表示为了跳舞而付出代价。
- 译文：耳边的珍珠闪烁着星光般的光辉，即使花费重金也不吝惜；在月下翩翩起舞，尽情享受这难得的欢愉。
注释：
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个贵族家庭中的宴乐场景，诗人以其丰富的想象力和生动的比喻，将宴会上的热闹气氛、服饰的美丽以及音乐的美妙展现得淋漓尽致。整首诗不仅展现了唐代文化的繁荣，也反映了当时社会的生活状态和人们的精神追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。