歌罢皇华赋式微，春风披拂旧征衣。
菁茅又喜重苞贡，薏苡何须满载归。
国主仪文将赆意，使臣朝暮对天威。
不恭虽愧心如月，留取清光照琐闱。
安南王赠送的赆金礼物，以此诗来表达自己的辞行之情。
歌罢皇华赋式微，春风披拂旧征衣。
菁茅又喜重苞贡，薏苡何须满载归。
国主仪文将赆意，使臣朝暮对天威。
不恭虽愧心如月，留取清光照琐闱。
注释：
- 皇华赋式微：这是古代一种诗歌体裁，用来表达告别的意思。皇华指的是皇帝的命令，赋式微则表示告别。
- 春风披拂旧征衣：春天的风轻轻吹拂着穿着征装的衣服。这句话表达了离别时的心情，春天的风象征着温暖和希望，而征装则代表即将开始的旅程。
- 菁茅又喜重苞贡：菁茅是古代的一种贡品，这里指的是再次收到重苞的贡品。这句话表达了对这次重逢的喜悦。
- 薏苡何须满载归：薏苡是一种植物，这里用来形容使者不需要满载而归。这句话表达了使者的使命已经完成，无需带回太多的东西。
- 国主仪文将赆意：国主用礼仪和文字来表达赠送物品的意义。这句话表达了国主对使者的尊重和感激之情。
- 使臣朝暮对天威：使者在朝拜和退朝之间，面对天的威严。这句话表达了使者对天威的敬畏和忠诚。
- 不恭虽愧心如月：虽然我不够恭顺，但我的心如同月亮一样纯洁无瑕。这句话表达了使者对自己行为的自责和自省。
- 留取清光照琐闱：留下清澈的光芒照亮小门的缝隙。这句话表达了使者希望将自己的清廉和正直传递给其他人的愿望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。