桐圭初锡霭宸晖,白玉仙郎出紫薇。
使节晓辞双凤阙,天书晴护五云飞。
莺迁驿柳黄犹湿,马蹴山光翠欲肥。
到处燕云重回首,御香绯染汉臣衣。
【解析】
本题考查诗歌的鉴赏能力。解答此类题目,首先要审清楚题干的要求和答题的方向,本题要求赏析“莺迁驿柳黄犹湿,马蹴山光翠欲肥。”句意,所以考生应从诗句的手法、语言特点等方面入手分析。
【答案】
译文:莺迁驿边的柳条还是嫩绿,好像刚刚沾过露水一样;马踏山冈的景色一片翠绿,好像被马儿踏得更加浓密了。
赏析:此句写景。诗人描绘了一幅春日山野的美景图:驿边杨柳新绿如洗,似刚洗过一般,而马踏山冈的景色一片翠绿,似乎被马儿踏得更加浓密了。诗中没有使用任何修饰语,却生动传神地写出了春光的美好,表达了对友人远行的美好祝愿。