恋阙思亲情共切，忽诵清词消我愁。
如君高谊古无有，沥胆披心怜独厚。
嗟我虚抛竹箨冠，看君早曳桃花绶。
青霄比翼昔同钦，黄金结交世应丑。
人生会合自有时，按剑当年悲白首。
芳草凄凄春已过，送春更有新诗否。
【注释】
酬：酬谢。同袍：志同道合的朋友。青霄：天空。白首：年老，这里指仕途不顺。
【译文】
想念京城的亲人之情更加迫切，忽然吟诵清雅的词句使我愁苦消散。像你这样的高洁情谊古来未有，沥出心血和您相知相怜。
感叹我空有竹冠而没有实际官职，看你早早获得华美绶带。我们共同向往着飞黄腾达，黄金交结世道应当羞愧。人生相聚总有时机，当年剑拔弩张悲叹白首。春草萋萋凄凄寒风过尽，送别春风又送你一首新诗否？
【赏析】
《酬同年陈子宪卿》为作者在任中书舍人时赠给友人的作品。诗人以“忆”开篇，点明题意。接着写自己思念京都的亲人，怀念朝廷；然后写自己对陈子的感激、赞美。最后以“芳草凄凄春已过”收尾，表明了诗人对友人的惜别之情。全诗结构紧凑完整，语言朴实自然，感情真挚深沉，是一首难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。