望望舞雩近，况兹春暮风。
临流酒伴在，登陆射夫同。
源水渟还决，人生蹇是通。
五丁真自力，一雨会收功。
【诗句释义】
房村闸：位于今山东省济南市长清区境内。
阻浅：阻碍水流，使水位变浅。
屠东明：不详姓名。
舞雩：古代一种求雨的礼祭。
近：靠近。
况兹春暮风：何况现在正值春天的傍晚。
临流：面对流水。
酒伴：酒友、朋友。
登陆：登岸。
射夫：打猎时携带弓矢的人。
源水：指发源于房村闸的水源。
渟：积聚。
决：冲刷。
人生蹇是通：人生的艰难困苦，只有通过努力才能通达。
五丁：传说中的五个力士。
真自力：真正靠自己的努力。
一雨：一次降雨。
会收功：能够取得成效。
【译文】
房村闸下有障碍阻止河水上涨，更何况现在正值春天的傍晚。
面对流水我有一个酒友相伴，登岸时还有猎人与我同行。
源头的水积聚后又冲刷，人生道路的艰难困苦唯有靠努力才能通行。
这五个力士真是靠自己的力量，一次降雨就一定能取得成效。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。