我诗未工不如画,王君工画过我诗。
幽谷水远草木际,诗意未到画尽之。
十年怀才近禁御,天光映笔生神气。
五日一日得偃沐,门中清客挥不去。
如我老迂无所长,爱君之画不能寐。
眼中有我常十分,为我用笔如用军。
黑逼太阴晴作曛,白横草树青联云。
尚恨窄幅如短裙,未足展运游无垠。
昔时韩干名善画,伯时老格真其亚。
当年交游最有人,少陵山谷相声价。
千秋万岁作者稀,我诗顿觉无光辉。
何当生绡一片里,致我诗句登元微。

这首诗是唐代诗人贾岛的《赠王廷直山水歌》。这首诗是一首送别诗,通过描绘王廷直的山水画,表达了作者对友人的赞美和祝福。

下面是这首诗的逐句释义:

  1. 我诗未工不如画,王君工画过我诗。
  • 我的诗作还不太成熟,比不上王廷直的绘画技艺。
  1. 幽谷水远草木际,诗意未到画尽之。
  • 在幽深的山谷中,远处的水和草木相映成趣,但诗中的意境还未完全表达出来。
  1. 十年怀才近禁御,天光映笔生神气。
  • 在过去的十年里,我一直怀揣着才华,接近皇宫,希望有朝一日能够一展身手。
  1. 五日一日得偃沐,门中清客挥不去。
  • 五天的假期我都能好好休息,而门内的客人却挥之不去,指王廷直。
  1. 如我老迂无所长,爱君之画不能寐。
  • 像我这样年纪大了没有什么特长的人,喜欢王廷直的画作,以至于无法入睡。
  1. 眼中有我常十分,为我用笔如用军。
  • 我眼中常常充满我对艺术的热爱,就像我用笔一样,需要像使用军队一样坚定和有力。
  1. 黑逼太阴晴作曛,白横草树青联云。
  • 黑色的天空被阴云笼罩,白色的草地和树木与青色的云朵相接。
  1. 尚恨窄幅如短裙,未足展运游无垠。
  • 遗憾的是这幅山水画的尺寸太小,无法充分展示它的美丽。
  1. 昔时韩干名善画,伯时老格真其亚。
  • 过去著名的画家韩干擅长绘画,王廷直的老风格也非常出色,可以与之相媲美。
  1. 当年交游最有人,少陵山谷相声价。
  • 他年轻时的交往非常广泛,他的诗歌在山谷间非常有名气。
  1. 千秋万岁作者稀,我诗顿觉无光辉。
  • 在这个世界上,能创作出不朽作品的人很少,这让我感到自己的诗歌没有光彩。
  1. 何当生绡一片里,致我诗句登元微。
  • 何时我能创作出一幅完美的画作,让它成为我最得意的作品,登上更高的艺术境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。