古人见善必疾书,常恐遗落无收拾。
况于守令司民风,重此一事更汲汲。
丰蔀幽茅有隐贤,青天杲日何由及。
且如林氏女郭家妇,天性坚贞世希有。
初笄入门方少年,桃叶桃花才十九。
姮娥在天常独居,倏忽神明敚其偶。
时犹女腹无遗娠,如梅未实杏未仁。
一心槁寒百不动,形骸已作全亡人。
与姑依依日相慰,无女无男从寡身。
嫁时钗头发玉采,今日笥底栖浮尘。
荼苦荠甘不自觉,视檗如饴亦可嚼。
行年三十六春秋,更老百龄终妇郭。
天生直绝识得明,夫家尊重父家轻。
宁父终岁不一往,往见伯叔心怦怦。
节妇无言非寡情,井水何曾答风声。
叔氏当朝老中丞,忠贞道气九垓横。
有侄女质酷相能,为女谈事天为清。
贾充冯道日改面,嗟尔男子之为生。
郭节妇
古人见善必疾书,常恐遗落无收拾。
注释:古人看到好的,一定会急忙记录,生怕遗漏了没有保存。
况于守令司民风,重此一事更汲汲。
注释:何况是负责的地方官管理当地的风气,这件事情更加让人着急。
丰蔀幽茅有隐贤,青天杲日何由及。
注释:在深深的山谷和幽深的茅屋中一定有隐居的贤人,而那些高高在上的人又怎么可能接触到他们呢?
且如林氏女郭家妇,天性坚贞世希有。
注释:就像那个林氏的女子郭家的妻子,她的天性坚贞,世上罕见。
初笄入门方少年,桃叶桃花才十九。
注释:刚刚成年就进入家门,那时候她只有19岁。
姮娥在天常独居,倏忽神明敚其偶。
注释:嫦娥在天上常常孤独地居住,突然之间,神灵降临到了她的身边。
时犹女腹无遗娠,如梅未实杏未仁。
注释:那时她还没有怀孕,就像梅花还没有结果,杏子还没有长出仁一样。
一心槁寒百不动,形骸已作全亡人。
注释:她的心已经枯萎寒冷,什么都不能打动她,她已经变成了一个死人。
与姑依依日相慰,无女无男从寡身。
注释:她每天和姑母一起度过日子,既没有女儿也没有儿子跟着我。
嫁时钗头发玉采,今日笥底栖浮尘。
注释:当年出嫁时,头上戴着金钗,身上穿着华贵的衣服,如今却只剩下一些浮尘。
荼苦荠甘不自觉,视檗如饴亦可嚼。
注释:虽然知道茶苦荠甜,但却不知不觉,看着苦涩的菜就像吃饴糖一样。
行年三十六春秋,更老百龄终妇郭。
注释:今年三十六岁了,还要再活上一百个春秋才能成为郭家的妇。
天生直绝识得明,夫家尊重父家轻。
注释:她天生正直善良,能够看得清事情的真实情况。虽然她在丈夫的家庭里受到尊重,但在公婆家却不受重视。
宁父终岁不一往,往见伯叔心怦怦。
注释:宁愿父亲每年去一次,也不愿意去见伯叔们,因为去见伯叔会让她心情激动。
节妇无言非寡情,井水何曾答风声。
注释:这个女子不说话并不是寡情的表现,就像那口井水不会回答风吹的声音一样,她只是默默地承受着一切。
叔氏当朝老中丞,忠贞道气九垓横。
注释:那个叔氏当朝的老中丞,他的忠诚正直的精神像九座高山那样巍峨耸立。
有侄女质酷相能,为女谈事天为清。
注释:他的侄女很有才华,可以和他谈论事情,让天空都变得清澈透明。
贾充冯道日改面,嗟尔男子之为生。
注释:贾充、冯道这些人每天都在改变面孔,感叹男人的生活就是这样充满变化。
赏析:
这是一首悼念郭氏妻子的诗。诗人通过这首诗表达了对郭氏妻子的深深怀念之情。郭氏妻子是一个坚强、独立、有智慧的女性形象,诗人对她的赞美之情溢于言表。
首联“古人见善必疾书,常恐遗落无收拾。”诗人感叹古人见善必记,生怕遗落,可见郭氏妻子的品德之高洁。颔联“丰蔀幽茅有隐贤,青天杲日何由及?”进一步描绘了郭氏妻子的高尚品质,她虽然生活在深山老林之中,但仍然保持着高洁的品质和追求美好的精神。颈联“时犹女腹无遗娠,如梅未实杏未仁。”则直接描写了郭氏妻子的生活状态,她虽然还未结婚生子,但依然保持着年轻的心态和活力。尾联“与姑依依日相慰,无女无男从寡身。”则展现了郭氏妻子的坚强性格和独立的精神,即使家中没有儿女,她也依然可以过得很好。全诗通过对郭氏妻子生活细节的描写,展现了她坚韧、独立、有智慧的形象。