采莲复采莲,莲塘清见底。
前有鵁鶄游,后有鸳鸯戏。
朝随海潮来,暮随飞鸟去。
生作江南人,惯识江南路。
【解析】
此诗是一首江南采莲歌,写江南采莲人的生活。“江南”二字,点明地点和时令,“曲”字点明体裁。全诗四句,每句七字,押仄韵,节奏鲜明,音调和谐。首二句写景,以动衬静、以动显静,表现了江南采莲人的活动;后二句写情,通过采莲人的生活经历的叙述,写出了对江南的熟悉和热爱。全诗语言平实自然,朴素无华。
【答案】
译文:
采莲又采莲,莲塘水清底。
前面有鵁鶄游,后面有鸳鸯戏。
早晨随海潮来,傍晚跟飞鸟去。
生做江南人,惯熟江南路。
赏析:
这是一首描写江南采莲人生活的古诗。诗中描绘了江南采莲人在采莲过程中的所见所感,生动形象地刻画出他们的活动和生活。
第一句“采莲复采莲”,交代了时间与地点。诗人在江南水乡采莲,这是江南特有的一种风俗。第二句“莲塘清见底。”写景,以动衬静,突出了莲塘之清。第三句“前有鵁鶄游”,写人物活动。鵁、鶄都是水鸟,它们在莲塘边嬉戏,为采莲人增添了许多情趣。第四句“后有鸳鸯戏”,写景。鸳鸯是一种美丽而又娇媚的水鸟,它在水中嬉戏的样子十分可爱,让人忍不住想要靠近观赏它的美态。
最后一句“生作江南人,惯熟江南路。”是全诗的总结,也是对江南的赞美之情。这句诗表明了诗人对江南深深的眷恋和喜爱之情,他生在这里,长在这里,已经习惯了这里的风土人情。
这首诗用词简练,语言清新,富有民歌特色。诗中有景,有情,还有采莲人的生活场景,读来让人仿佛置身于那美丽的采莲之地,感受到了那种宁静而美好的生活氛围。