日月馀光照海城，翩然林壑见蜚英。
庞公素有遗安业，孺子初无近禄情。
共许良心超族党，旋闻高谊动公卿。
承家自少能知节，居富于今善处盈。
金散不移东老志，官闲何负北山盟。
也知豺獭怀酬报，为竭涓埃答治平。
宅里旌添华屋润，冠裳荣耀素袍明。
千仓万镒空如许，赢得人称长者名。
这首诗的译文如下：
日月之光照耀海城，林壑之间飘飞着五彩的英华。
庞公素有遗安业之心，孺子初无近禄情之志。
共许良心超族党，旋闻高谊动公卿。
承家自少能知节，居富于今善处盈。
金散不移东老志，官闲何负北山盟。
也知豺獭怀酬报，为竭涓埃答治平。
宅里旌添华屋润，冠裳荣耀素袍明。
千仓万镒空如许，赢得人称长者名。
注释：
- 日月之光照耀海城：形容日月的光芒照耀着整个海城，给人一种明亮、宁静的感觉。
- 林壑之间飘飞着五彩的英华：描述林壑之间飘飞着五彩斑斓的花朵，象征着生机勃勃和繁荣昌盛的景象。
- 庞公素有遗安业之心：庞公一直以来都保持着一种淡泊名利、安心从事本职工作的心态。
- 孺子初无近禄情之志：表示年轻人没有追求个人利益的欲望，始终保持着一颗清静的心。
- 共许良心超族党：共同认可良心高于种族、阶级的利益观念。
- 旋闻高谊动公卿：很快听闻他的高尚品德感动了公卿们。
- 承家自少能知节：继承家业从小懂得节制自己。
- 居富于今善处盈：即使在富有的情况下也能善于处理各种事务。
- 金散不移东老志：即使黄金散尽也不会改变他东山再起的决心。
- 官闲何负北山盟：即使官职被罢免也没有辜负当初与朋友们的约定。
- 豺獭怀酬报：像豺狼和狐狸一样怀着报答恩情的心情。
- 为竭涓埃答治平：为了报答治理天下的恩情，竭尽全力去帮助百姓解决困难。
- 宅里旌添华屋润：家中的旗帜增添光彩，意味着家庭富裕，生活美满。
- 冠裳荣耀素袍明：穿着华丽的衣服，披着明亮的丝绸袍子，展现出一种高贵的气质。
- 千仓万镒空如许：虽然拥有大量的财产，但并不因此而骄傲自满。
- 赢得人称长者名：赢得了人们的尊敬和赞誉，被誉为长者。
赏析：
这首诗通过描绘自然景色和人物形象，表达了诗人对人生态度的领悟和追求。诗中既有对自然美景的赞美，也有对人物品质的赞扬。诗人通过对日月之光、林壑之间飘飞着五彩的英华等场景的描写，展现了大自然的壮丽和生机勃勃；同时，也通过对庞公素有遗安业之心、孺子初无近禄情之志等人物形象的刻画，体现了诗人对人生境界的追求和对道德品质的重视。整首诗语言优美，意境深远，具有很强的感染力和启发性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。