与君兄弟最多情，谁道中年两变更。
闻病只疑吟太苦，讣传浑似梦频惊。
心灰冷对寒灯烬，泪血潜随夜雨声。
人远北山孤鸐侣，天荒东海哭鸥盟。
青衫老我疏良会，白首怜君误此生。
望断夕阳云影散，魂迷池草月华明。
苍天竟负仁人寿，白石空题处士名。
吊罢灵帏见孤子，不胜清怨重沾膺。
【解析】
此诗是杜甫为亡友刘梦得写的挽歌。首联写两人情义深重，谁料中年变故；颔联写闻病疑吟太苦；颈联写心灰泪血随雨声；尾联写人远北山孤鸐侣，天荒东海哭鸥盟。全诗感情沉痛，笔法跌宕，意境苍茫。
【答案】
译文：
与君兄弟最多情，谁道中年两变更？
闻病只疑吟太苦，讣传浑似梦频惊。
心灰冷对寒灯烬，泪血潜随夜雨声。
人远北山孤鸐侣，天荒东海哭鸥盟。
青衫老我疏良会，白首怜君误此生。
望断夕阳云影散，魂迷池草月华明。
苍天竟负仁人寿，白石空题处士名。
赏析：
此诗是杜甫为亡友刘梦得写的挽歌。首联写两人情义深重，谁料中年变故；颔联写闻病疑吟太苦；颈联写心灰泪血随雨声；尾联写人远北山孤鸐侣，天荒东海哭鸥盟。全诗感情沉痛，笔法跌宕，意境苍茫。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。