乱山孤骑大江船，跋涉艰危二十年。
一代凤麟天下士，四方霖雨梦中贤。
黄金台古安车远，绿野堂空昼锦旋。
留得清忠表台谏，娟娟秋月照霜天。
1. 第一句
【注释】乱山：形容山势险峻，杂乱无章。孤骑：指孤独地骑马。大江船：指在大江中行驶的船只。跋涉艰危二十年：指在困难和危险的环境中度过了二十年的时间。
【译文】乱山中独自骑马在大江上行驶，艰难困苦地渡过了二十年。
2. 第二句
【注释】凤麟：比喻有才能的人才。天下士：指遍布天下的人才。四方霖雨梦中贤：指在全国各地都能如梦似幻般地见到贤人。
【译文】一代有才有德的人遍布天下，如同梦中见到的贤人一样无处不在。
3. 第三句
【注释】黄金台：传说中的高台，传说中商汤时期曾在此招揽人才。安车：古代的一种马车，用来装载贵重物品。远：远离。
【译文】黄金台古旧的安车已经远离，而绿野堂空置无人打理。
4. 第四句
【注释】清忠表：指忠诚于朝廷的行为或言论。台谏：中国古代御史台的谏官，负责直言劝谏。留得：留下。清忠表台谏：指留下了忠诚于朝廷的言论或行为。
【译文】留下了忠诚与正直的言行，成为了台谏官员的代表。
5. 第五句
【注释】娟娟：形容月亮明亮的样子。秋月：秋天的月亮。照霜天：照耀着如霜的天气。
【译文】秋夜的月光明亮，照亮了这个充满霜气的天空。
赏析
这首诗通过对历史人物的描写，展现了作者对国家和民族的深厚感情。首句通过描绘乱山中的孤独骑马场景，表达了诗人在困境中坚韧不拔的意志。次句则用凤麟和天下士来形容人才济济的时代背景。第三句以黄金台和安车的典故，暗示了历史上那些为国效力的人物。第四句则强调了忠诚和正直的品质对于国家的重要性。最后一句则是对诗人个人情感的抒发，表达了他对国家未来的美好祝愿。整首诗充满了豪情壮志和深沉的爱国情怀，是一首优秀的爱国诗篇。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。