澄静秋来水，苍茫腊后天。
空花迷浦树，远色见林烟。
冻绝横流潦，寒无泛浪船。
夜深清不寐，月到寺门前。

诗句解析

1. 澄静秋来水，苍茫腊后天。

  • “澄静”：描绘了水面的清澈平静。
  • “秋来水”：指秋天到来时的水。
  • “苍茫”：形容天空广阔，颜色深重。
  • “腊后”：指农历十二月，腊月之后。
  • “天”：天空或云彩。
  • 注释：描述了秋季的清晨，水面因寒冷而变得清澈平静，天空广阔且颜色深沉，给人一种苍茫的感觉。

2. 空花迷浦树，远色见林烟。

  • “空花”：可能指的是雾气或薄雾中隐约可见的花朵。
  • “迷浦树”：指雾中的树木若隐若现。
  • “远色”：远处的颜色，这里可能是指天空的颜色。
  • “林烟”：树林里飘散的烟雾。
  • 注释：描述了清晨时分，雾气弥漫在浦河边的树木上，远处的天空被淡淡的烟雾所笼罩。

3. 冻绝横流潦，寒无泛浪船。

  • “冻绝”：冻结到极点，没有流动。
  • “横流潦”：横向流动的积水。
  • “寒无泛浪船”：寒冷中没有船只在水上浮动。
  • 注释：描写了冬季早晨河流结冰的景象，水流停止了流动，没有船只在河面上浮动。

4. 夜深清不寐，月到寺门前。

  • “夜深”：夜晚已经很晚。
  • “清不寐”：因为深夜还未睡觉。
  • “月到寺门前”：月亮已经升起，照到了寺庙的大门前。
  • 注释：描述了一个寒冷的冬夜，诗人因为寒冷而难以入眠，直到月亮升起后才感到一丝宁静。

译文

澄静的秋水在初冬来临之际显得格外清晰，天空显得更加苍茫，仿佛笼罩在一层厚厚的霜雾之中。浦河边的树木似乎被雾气所迷惑，远处的天空和树影也都被淡淡的烟雾所笼罩。河面上的流水已经冻住，不再流动，也没有船只在河面上浮动。夜晚已经很深，但诗人因为寒冷而难以入眠，直到月亮升起才感到一丝宁静。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了一个寂静而又美丽的冬日早晨景象。诗中使用了许多生动的意象，如“空花”、“浦树”、“冷风”、“积雪”、“月光”，都为读者描绘出一幅幅生动的画面。通过对自然景物的精细描绘，诗人成功地传达了他对大自然的热爱和对生活的感慨。同时，诗歌的语言简练、意境深远，让人不禁陷入沉思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。