尘鞅苦相聒,江槎喜自闲。
数编翻欲遍,小饮卧看山。
【注释】江行:即“江上”或“江行舟中”,泛指江南水乡的旅行。鞅(yāng):车辕,马嚼子。聒(guō):声音杂乱,形容喧闹。喜自闲:高兴得很自在闲适。笺:书信。数编:几卷书卷。卧看山:躺到床上去看山。
【赏析】
这是一首写江上舟行的诗。开头二句写舟行途中所见所感。首句“尘鞅”(车辕,马嚼子)是说车上尘土飞扬,喧哗不断。第二句“江槎”(江上的小舟)是说江中的小船,心情十分舒畅。“苦相聒”,意思是说这喧闹得让人受不了。“喜自闲”,“喜”是喜悦的意思。“自闲”是说这种喧闹反倒使诗人感到悠闲。三、四句又回到舟中,船中只有作者一个人,他打开一卷书来读,并且想躺下去睡觉了。“卧看山”,意思是说躺在床上去观赏山景。“小饮”,即饮酒,“欲遍”,想要把酒喝完。这两句的意思是说,在船上读书,而且喝着酒,欣赏着山景,心情十分愉快和惬意。
这首诗以轻松愉快的笔调写了江上舟行的生活情趣。前两句从舟上人的角度看江行之劳顿与舟上人之悠闲,后两句从舟上人的角度表现舟上行之快意与行中之闲情。全诗语言通俗自然,意境恬淡宁静,富有生活情趣。