金丹浴何处，仙掌露清凄。
一粒试鸡犬，便与丹霄期。
亭亭瑶台月，千古照妍姿。
得一靡销毁，了了不容思。
诗句释义：
金丹浴何处，仙掌露清凄。 这里描述的是在寻找或沐浴在何种地方可以炼金丹。”金丹”是道教炼制的生命精华，通常以水银、硫黄等物质混合而成。而“仙掌露”可能指的是仙人所持的玉杖，其上滴落的水珠像露一样晶莹剔透。这里通过“清凄”二字描绘了这种露珠的清凉与美丽。
一粒试鸡犬，便与丹霄期。 这里的“一粒”可能是指从仙掌上滴下的露水，而“鸡犬”则象征着普通人，表示即使是微不足道的事物，也能与仙家的境界相媲美。这表达了一种超越凡俗的境界，即使是微小如露水，也可能接近或达到仙人的境界。
亭亭瑶台月，千古照妍姿。 “亭亭”形容月儿高高挂起，形态优美。”瑶台”是神话中神仙居住的地方，用来形容月亮的美丽和纯净。这句诗描绘的是月光照耀下的美丽景象，强调自然之美与神秘之感。
得一靡销毁，了了不容思。 “靡”在这里可以理解为消失或者消散，意味着得到的东西不会消失。“了了”表明清晰明了，不含糊。整句话的意思是说，得到了如此美好的事物，无需再思考其他，只需享受这份美好。
译文：
在寻找或沐浴的地方，仙人手持的玉杖上滴落着晶莹的露水，如同仙女一般。即便是最普通的一滴，也足以令人向往与追求。那高悬在空中的明月仿佛来自仙境之巅，自古以来就照亮了世间的万物和人们的容颜。一旦拥有了它，便无需再去多想，只享受那份美好即可。
赏析：
这首诗通过对炼丹过程中的自然景观和象征性元素的描绘，展现了一种对超凡脱俗境界的向往。诗中运用了“金丹”、“仙掌露”、“鸡犬”等具象元素，以及“亭亭瑶台月”等抽象意象，构建了一种理想化的画面。诗人通过这种方式表达了对超然物外境界的向往和赞美。同时，诗歌语言优美、意境深远，读来使人仿佛置身于一个远离尘世的理想世界之中。