芳时昙阁景堪怜,二使登临俨若仙。
几树红香一夜雨,万条碧玉半溪烟。
中丞拥钺节旄迥,柱史乘骢豸绣鲜。
观赏正当春日霁,医闾山水倍增妍。
【解析】
本题考查考生对诗歌的理解和鉴赏。赏析是诗歌阅读的重要考点,考生需要掌握一些常用的赏析方法,如从内容主旨、思想情感、手法技巧、遣词造句等方面作答。答题前先通读全诗,整体把握其内容与主题;然后分析其艺术手法和语言特点,在此基础上结合具体内容具体分析。此题考查“赏析”的能力。
(1)
标题作用:概括了全诗的内容,交代了时间、地点、人物。
(2)
用典的作用:使诗句更加含蓄凝练,意境深远,同时能显示诗意的深长,增添文采。
(3)
诗歌表达的情感:通过景物的描写抒发自己的情感。
【答案】
译文:明年三月,我和抚州知府王公一起登高观赏美景。
注释:芳时:美好的时光,指春天。昙阁:即滕王阁,在南昌,为滕王李元婴所建。景堪怜:景色令人怜惜,可怜悯叹。二使:指作者本人和王公。俨若仙:好像仙人一样。几树红香一夜雨,万条碧玉半溪烟。
注释:几株红梅盛开,一夜之间下起了春雨;万条绿柳垂挂下来,如同碧玉般的烟雾缭绕着江流的上边。中丞拥钺节旄迥,柱史乘骢豸绣鲜。
注释:我的中丞大人手执宝剑,仪仗队伍排开很远,他穿着青色官袍,戴着红色的翎子帽,威风凛凛;我手下的属吏们骑着马,手持刀枪,威风凛凛。观者如织:观看的人像织布机上的梭子那样密集。正当春日霁,医闾山水倍增妍。
注释:正逢春日晴好,山山水水都变得格外美丽。