当时不见谪仙人,城上楼高空复春。
势极中原临岱岳,境非吾土异三秦。
遥怜避地东方朔,生有相知贺季真。
斗酒狂歌自今古,志存删述与谁论。
【诗句释义】:
- 当时不见谪仙人,城上楼高空复春。
- 势极中原临岱岳,境非吾土异三秦。
- 遥怜避地东方朔,生有相知贺季真。
- 斗酒狂歌自今古,志存删述与谁论。
【译文】:
登太白楼
当初不曾见过仙人,但城楼高耸如天,仿佛春天又回到了大地。
地势极高,俯瞰中原,面对泰山,但这片土地不是我的,而是三秦之地。
我遥想东方朔在避祸时的生活,他有着相知的贺季真,他们一起饮酒作歌,抒发感慨,他们的志向都在于文学创作和整理古代文献。
【赏析】:
这首诗是诗人对太白楼的登临之作,通过对太白楼景色的描绘,表达了诗人对历史、文化的关注和思考。同时,通过对比自己与古人的遭遇,表达了自己的感慨和志向。